Traduction de «thalie ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Xenonas Thalis ligt aan het centrale plein van het bergdorpje Skoutari, in Gythion.
Das Xenonas Thalis befindet sich am zentralen Platz des Bergdorfes Skoutari, in Gythion.

Hotel de la Thalie ligt dicht bij de snelweg A6 in Chalon-Sur-Saone.
Das Hotel de la Thalie befindet sich in der Nähe der Autobahn A6 in der Stadt Chalon-Sur-Saone.

Thali Thali Game Lodge ligt op slechts 2 km van de snelweg R27 en bevindt zich in het Fynbos-reservaat in West-Kaap. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een patio.
Nur 2 km von der Regionalstraße R27 entfernt erwartet Sie die Thali Thali Game Lodge im Wild- und Fynbosreservat Cape West Coast mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Terrasse.

Onmiddellijk voor Thalis Rooms ligt de Laconic Gulf en de Kretenzische Zee.
Unmittelbar davor liegen der Lakonische Golf und das Kretische Meer.

Dit zelfvoorzienende appartement ligt zeer centraal in de historische stad Brussel. De locatie ligt op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-zuid waar zowel de Eurostar als de Thalys aankomen.
In zentraler Lage im historischen Brüssel begrüßt Sie das Apartment Midi/South Train Station zur Selbstverpflegung 5 Gehminuten vom Brüsseler Südbahnhof sowie den Thalys- und Eurostar-Terminals entfernt.

Naar het Koninklijk Paleis is het 10 minuten lopen vanaf het hotel en het treinstation Brussel-Zuid, vanwaar de Eurostar en de Thalys vertrekken, ligt op 3 km afstand.
Der Bahnhof Bruxelles-Midi mit dem Eurostar- und Thalys-Terminal ist von der Unterkunft nach 3 km zu Fuß oder mit dem Auto zu erreichen.

Zo kan er bijvoorbeeld worden gedart. Het hostel ligt op 1,8 km van de Grote Markt en op 2 km van het treinstation Brussel-Zuid, waar u de terminals van de Eurostar en de Thalys vindt.
B. Radfahren möglich. Das Hostel liegt 1,8 km vom Grand Place sowie 2 km vom Brüsseler Südbahnhof mit dem Eurostar und Thalys entfernt.

Hotel Aviation ligt in Anderlecht, op 6 minuten lopen van treinstation Brussel-Zuid met de terminals van Eurostar en Thalys.
Das Hotel Aviation empfängt Sie in Anderlecht, einen 6-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Südbahnhof mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

Hotel Be Manos ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Zuid, met zijn vele Thalys- en Eurostar-verbindingen.
Das Hotel Be Manos empfängt Sie 5 Gehminuten vom Südbahnhof Brüssel.

Het motel ligt op 2,4 km van het treinstation Brussel Zuid, dat internationale verbindingen biedt met de Thalys en de Eurostar.
Das Motel liegt 2,4 km vom Bahnhof Brüssel-Süd entfernt, an dem internationale Züge wie der Thalys und der Eurostar verkehren.