Traduction de «hotel posejdon heeft een mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Posejdon heeft een mediterrane stijl en wordt door een familie beheerd. Het hotel bevindt zich op slechts 10 meter van het kiezelstrand van Neum.
Das familiengeführte Hotel Posejdon im mediterranen Stil ist nur 10 Meter vom Kieselstrand in Neum entfernt.

Hotel Axion heeft een mediterrane sfeer en bevindt zich in het zuidwesten van Duitsland, nabij de grens van Frankrijk en Zwitserland.
Direkt vor dem Hotel befindet sich zudem eine Bushaltestelle. Im äußersten Südwesten Deutschlands in der Nähe der Grenzen zu Frankreich und der Schweiz bietet Ihnen das Hotel Axion ein mediterranes Ambiene.

De kamers zijn voorzien van kunstwerken die door de eigenaar zijn gemaakt. Het hotel heeft een mediterrane tuin met een zoutwaterzwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Salzwasserpool und mediterrane Gärten.

Dit stijlvolle hotel ligt in een 140 jaar oud gebouw en heeft weelderige mediterrane tuinen met een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie in einem 140 Jahre alten Gebäude und bietet üppige, mediterrane Gärten mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Eurohotel Diagonal Port verzorgt een ontbijtbuffet en heeft een café. Het Alcacena, het restaurant van het hotel, serveert tal van mediterrane gerechten.
Morgens stärken Sie sich im Eurohotel Diagonal Port an einem Frühstücksbuffet. Besuchen Sie auch das Café und das Hotelrestaurant Alcacena, das Ihnen eine Auswahl an mediterranen Gerichten serviert.

Het hotel combineert ouderwetse charme met moderne faciliteiten en heeft een mediterrane architectuur. La Valencia Hotel beschikt over elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en heeft 2 restaurants en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Außenpool und 2 Restaurants im Hotel.

Het restaurant La Passione van het hotel heeft een mediterrane sfeer en serveert Italiaanse specialiteiten.
Im Hotelrestaurant La Passione werden italienische Spezialitäten in einem unverwechselbaren, mediterranen Ambiente serviert.

Het Iperion Hotel ligt aan de mediterrane stranden in de buurt van de oude Venetiaanse haven van Rethymno, en het heeft prachtige tuinen met een eigen zwembad.
Das an den Stränden des Mittelmeers nahe dem alten venezianischen Hafen von Rethymno gelegene Iperion Hotel erwartet Sie mit einem herrlichen Garten und einem privaten Pool.

Hotel Erytha heeft 1 restaurant voor het ontbijt en lichte snacks en 1 restaurant dat mediterrane gerechten serveert. Er zijn ook 2 bars, een bar bij het zwembad en een lobbybar.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören 2 Bars, eine Poolbar, eine Lobbybar und 2 Restaurants, von denen eines Frühstück sowie leichte Snacks und das andere mediterrane Küche serviert.

Het hotel heeft een mediterrane architectuur en beschikt over een eigen zandstrand, 3 buitenzwembaden, een kinderzwembad en waterglijbanen.
Die Unterkunft besticht durch ihre mediterrane Architektur und verfügt über einen eigenen Sandstrand, 3 Außenpools, ein Kinderbecken und Wasserrutschen.