Vertaling van "hotel ponte de pedra ligt bij hetzelfde " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ponte de Pedra ligt bij hetzelfde huizenblok als de Metropolitan-kathedraal en op 6 straten van het plein Praça dos Açorianos en het Maurício Sirotsky Sobrinho Park.
Die Stadtkathedrale befindet sich am gleichen Block, während der Platz Praça dos Açorianos und der Park Maurício Sirotsky Sobrinho innerhalb von 6 Blöcken erreichbar sind.

Hotel Ponte de Pedra wordt omringd door groen en ligt op 8 straten van het populaire Farroupilha Park en de gemeentelijke markt.
Umgeben von Grünflächen erwartet Sie das Hotel Ponte de Pedra, weniger als 8 Häuserblocks vom beliebten Park Farroupilha und dem städtischen Markt entfernt.

Hotel Ponte di Rialto ligt in het historische centrum van Crema, op 400 meter van het treinstation.
Das im Jahr 2011 renovierte Hotel Ponte di Rialto erwartet Sie in der Altstadt, 400 m vom Bahnhof Crema entfernt.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Die Apartments Terme Čatež begrüßen Sie 2 km von der Stadt Čatež entfernt am Fluss Save und befinden sich im gleichen Komplex wie das Hotel Terme. Freuen Sie sich auf einen großen Spa- und Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Ein Frühstücksbuffet wird im 2 Gehminuten entfernten Hotel Ses Eufabietes serviert, das sich gleichen Komplex befindet.

De commerciële straat Rua das Pedras ligt op slechts 500 meter van het hotel en biedt diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Das kommerzielle Rua das Pedras ist nur 500 m vom Hotel entfernt und verfügt über mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten.

Rua das Pedras ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Rua das Pedras erreichen Sie vom Hotel in 5 Gehminuten.

De populaire Rua das Pedras ligt op ongeveer 1 km afstand van Hotel Mon Amour.
Die beliebte Rua das Pedras (Steinstraße) ist etwa 1 km vom Hotel Mon Amour entfernt.

Het centrum van Sami ligt op 1 kilometer van het hotel en kan eenvoudig bereikt worden. Hetzelfde geldt voor de haven die 2 kilometer verderop ligt, en het strand dat op slechts 40 meter van het hotel ligt.
Dank der Lage des Hotels erreichen Sie bequem das 1 km entfernte Zentrum von Sami, den 2 km entfernten Hafen und den nur 40 m vom Hotel entfernten Strand.

Hôtel Les Ardillières du Pont d'Oye ligt op 15,4 km van Aarlen en op 35,3 km van de historische vindplaats Bastogne.
Nach Arel sind es vom Hôtel Les Ardillières du Pont d'Oye aus 15,4 km und zur historischen Gedenkstätte von Bastogne sind es 35,3 km.