Traduction de «hotel peñíscola » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Das Hotel Peñíscola begrüßt Sie an der Küste von Peniscola und bietet Ihnen einen Außenpool und Whirlpools mit wunderschönem Meerblick.

U kunt genieten van de 4 restaurants van het naastgelegen Hotel Peñiscola Plaza Suites.
Sie können auch in einem der 4 Restaurants im Hotel Peñiscola Plaza Suites speisen, das sich direkt nebenan befindet.

De kamers van het Gran Hotel Peñíscola hebben airconditioning en een balkon.
Die Zimmer im Gran Hotel Peñiscola verfügen über eine Klimaanlage und einen Balkon.

Dit stijlvolle hotel ligt op 100 meter van het strand in Peñiscola en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses stilvolle Hotel liegt 100 m vom Strand in Peñiscola entfernt und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Geniet van de fantastische locatie van dit hotel aan de Costa del Azahar. Het biedt uitzicht op de gouden stranden en het indrukwekkende kasteel van Peñíscola.
Genießen Sie die fantastische Lage dieses Ferienhotels an der Costa del Azahar und die herrliche Aussicht auf die goldenen Strände und die beeindruckende Burg von Peñíscola.

Dit hotel ligt aan de promenade van het populaire strand van Peñíscola.
Das Hotel liegt an der Strandpromenade des beliebten Strandes von Peñíscola.

Hotel Jaime I ligt op 3 minuten lopen van het strand van Playa Norte in Peñíscola.
Nur 3 Gehminuten vom Strand Playa Norte entfernt liegt das Hotel Jaime I in Peñíscola.

Hotel Prado II ligt in Peñiscola aan de Costa Azahar, op 50 meter van het strand.
Nur 50 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Hotel Prado II in Peñiscola an der Costa Azahar.

Hotel Marina wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Peñíscola, op slechts 200 meter van het strand.
Im Zentrum von Peñíscola, nur 200 Meter vom Strand entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Marina willkommen.

Dit aangename hotel aan de kust ligt aan de voet van het strand van Peñíscola, voor de kasteelmuren van Peñiscola.
Das attraktive Strandhotel liegt am Fuße des Strands Playa Peñiscola, vor den Mauern der Burg Peñiscola.