Traduction de «hotel palatina zijn ingericht met meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Het is in 2012 gebouwd en de weelderige kamers en-suites van Hotel Palatina zijn ingericht met meubels van hoge kwaliteit.
Die Zimmer und Suiten des im Jahr 2012 erbauten Hotels Palatina sind elegant und mit hochwertigen Möbeln eingerichtet.

De heldere kamers van het ZWO by hotel friends zijn ingericht met meubels van hoge kwaliteit en hebben een eigentijds design.
Die hellen Zimmer des ZWO by hotel friends verfügen über eine hochwertige Einrichtung und ein modernes Design.

De 86 goed uitgeruste kamers van het hotel zijn functioneel ingericht met comfortabele meubels.
Die Unterkunft verfügt über 86 gut ausgestattete Zimmer mit funktionalem Design und komfortablen Möbeln.

De kamers en ruime appartementen van Hotel Aijana zijn ingericht met lichthouten meubels en hebben een badkamer met een make-upspiegel.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer und die geräumigen Apartments im Hotel Aijana erwarten Sie mit einem Bad mit einem Kosmetikspiegel.

Alle kamers en-suites zijn ruim, stijlvol en comfortabel. Ze zijn uitsluitend ingericht met meubels uit het einde van de 19e-eeuw of het begin van de 20e-eeuw en bieden het comfort en de faciliteiten van een up-to-date hotel met veel toegevoegde charme en privacy.
Die geräumigen, stilvollen und komfortablen Zimmer und Suiten sind exklusiv mit Mobiliar aus dem späten 19. Jahrhundert oder frühen 20. Jahrhundert ausgestattet und verfügen zugleich über den Komfort und die Einrichtungen eines modernen Hotels - mit einem kleinen Extra an Charme und Privatsphäre.

De comfortabel ingerichte kamers van Hotel Grenzbachmühle zijn ingericht in warme, vrolijke kleuren en voorzien van satelliettelevisie, een telefoon, een eigen badkamer met een badjas en luxe, houten meubels.
Die Stadt Köln erreichen Sie nach 40 Autominuten. Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel Grenzbachmühle erwarten Sie in warmen, fröhlichen Farben und sind alle mit Sat-TV, Telefon, Bad mit Bademantel und hochwertigen, Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers van hotel Bergschlössl zijn ingericht met geselecteerde antieke meubels.
Alle Zimmer im Hotel Bergschlössl sind mit exklusiven antiken Möbeln eingerichtet.

De ruime, comfortabele kamers en-suites van dit luxe hotel zijn traditioneel ingericht met antieke meubels en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Es ist von eigenen Gärten umgeben, die zu einem schönen See führen. Das luxuriöse Hotel bietet geräumige, komfortable Zimmer und Suiten. Diese verfügen über eine traditionelle Einrichtung mit antiken Möbeln und sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Er is ook een kinderspeelplaats aanwezig. De kamers van Hotel Sotelia zijn ingericht met moderne meubels en hebben een badkamer met een badjas en een douche of een bad.
Alle Zimmer im Hotel Sotelia verfügen über moderne Möbel und Bäder mit einem Bademantel und entwede einer Dusche oder einer Badewanne.

De hotelkamers van The Red Lion Hotel zijn individueel ingericht in een landelijke, Engelse stijl, met ouderwetse meubels en antieke prenten en schilderijen.
Die Zimmer sind individuell im englischen Landhausstil mit antiken Möbeln, antiken Drucken und Gemälden ausgestattet.