Vertaling van "hotel over volledig " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is volledig rookvrij en beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan, gratis WiFi en een hot volledig continentaal ontbijt.
Das komplett rauchfreie Hotel bietet einen Innenpool mit einer Wasserrutsche, kostenfreies WLAN und ein warmes kontinentales Frühstück.

De kamers van het Madame Cuc 127 Hotel zijn volledig voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Madame Cuc 127 Hotel sind voll klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad.

Het hotel is volledig gerenoveerd in 2010 en beschikt over kamers met een klassieke inrichting en een balkon.
Das Marktschänke Bad Dürkheim wurde im Jahr 2010 komplett renoviert und bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Dit hotel is volledig gerenoveerd en elegant gerestaureerd en beschikt over een ruime lounge in de oorspronkelijke kelder, die door een bekoorlijk gewelfd plafond wordt gekenmerkt.
Das komplett umgebaute und elegant restaurierte Hotel bietet eine große Lounge im ehemaligen Kellerbereich, die durch eine bezaubernde Gewölbedecke besticht.

Het hotel werd volledig gerenoveerd in 2012 en beschikt over een wellnesszone met een sauna, een fitnessruimte en massagesdiensten.
Das Hotel wurde 2012 komplett renoviert und erwartet Sie mit einem Wellnessbereich mit Massageservice, einer Sauna und einem Fitnesscenter.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en goed ingericht. Verder beschikt het hotel over volledig uitgeruste vergaderzalen.
Alle Zimmer sind klimatisiert und gut ausgestattet.

De kamers van dit hotel zijn volledig ingericht met licht hout en kijken uit over de berg Rosa.
Die Zimmer des Alpe Fleurie sind komplett mit hellem Holz eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Monte Rosa.

Het Ayka Hotel is volledig gebouwd uit steen en hout en beschikt over een tuin en een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Das aus Stein und Holz erbaute Ayka Hotel bietet einen Garten und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse mit kostenfreien Sonnenliegen.

Het gehele hotel is volledig voorzien van airconditioning en beschikt over een 24-uursreceptie en vriendelijk personeel dat meerdere talen spreekt en altijd voor u klaar staat.
Das komplett klimatisierte Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und ein mehrsprachiges, freundliches Team, das Ihnen jederzeit behilflich ist.

Het hotel is volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht, en beschikt over 30 elegante kamers die met de lift bereikbaarzijn. Op de kamer vindt u alle nodige voorzieningen: flatscreentelevisie, complete badkamer, enzovoort.
Das komplett renovierte und neu eingerichtete Hotel bietet 30 elegante Zimmer, mit allen notwendigen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TVs und Badezimmer.