Traduction de «hotel opéra pavillon zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Clarion Collection Hotel Opéra Pavillon zijn ingericht in chocolade- en crèmetinten en voorzien van een satelliet-tv.
Die modernen Zimmer im Clarion Collection Opera Pavillon sind in Schokoladen- sowie Cremetönen gehalten und verfügen über Sat-TV.

De kamers van het Qualys-Hotel Le Pavillon d'Enghien zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de straat, de tuin of het zwembad.
Die modern eingerichteten Zimmer im Qualys-Hotel Le Pavillon d 'Enghien bieten Straßen-, Garten- oder Poolblick.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hôtel des Pavillons hebben een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer im Hôtel des Pavillons sind schlicht eingerichtet. In Ihrem eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner und eine Dusche vor.

Omdat Hotel Opera zo dicht bij het operahuis ligt, is het ingericht in een muzikaal thema.
Die Nähe zum Opernhaus spiegelt sich in der gesamten, vom Thema Musik inspirierten Gestaltung des Hotels wider.

Het 4-sterren Hotel Opera is voorzien van klassiek ingerichte kamers met antieke voorwerpen.
Das 4-Sterne Hotel Opera bietet klassisch mit Antiquitäten eingerichtete Zimmer.

De kamers van Hôtel Volney Opéra zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een telefoon.
Die Zimmer im Hôtel Volney Opéra sind einfach dekoriert und mit einem Telefon ausgestattet.

Elke kamer van het Hotel Milano Scala is ingericht in de stijl van een beroemde opera.
Das Dekor sämtlicher Zimmer im Hotel Milano Scala reflektiert jeweils eine berühmte Oper.

Hotel Pavillon Opera beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer, een satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Das Hotel Pavillon Opera verfügt über geräumige Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Opera Suites Vienna ligt op een uitstekende locatie in het hart van Wenen, tegenover Hotel Sacher en de Weense Staatsopera. Het biedt ruime kamers, overdadig ingericht in oud-Weense stijl.
Das Opera Suites Vienna begrüßt Sie in einer idealen Lage im Herzen Wiens, gegenüber dem Hotel Sacher und der Wiener Staatsoper mit geräumigen Zimmern mit einer großzügigen Einrichtung im alten Wiener Stil.

Het Opera Maintenon is centraal gelegen in de buurt van de prachtige Opéra Garnier en is omringd met winkels en restaurants. Het hotel heeft schitterende 17e-eeuwse architectuur en smaakvol ingerichte en rustige kamers met moderne gemakken.
Zentral an der prächtigen Opéra Garnier gelegen und von Geschäften und Restaurants umgeben empfängt Sie das Opera Maintenon mit reizvoller Architektur aus dem 17. Jahrhundert. Es bietet geschmackvoll eingerichtete und ruhige Zimmer mit modernem Komfort.