Vertaling van "hotel ook regionale souvenirs " (Nederlands → Duits) :

Er worden in het hotel ook regionale souvenirs verkocht.
Lokale Souvenirs stehen Ihnen zum Kauf zur Verfügung.

Naast het inbegrepen ontbijtbuffet worden er in het restaurant van het hotel ook regionale gerechten uit Thüringen geserveerd.
Freuen Sie sich auf das im Zimmerpreis inbegriffene Frühstücksbuffet und kosten Sie regionale Thüringer Gerichte im Restaurant des Hotels.

In de cadeauwinkel kunt u regionale souvenirs kopen. Het hotel biedt ook een 24-uursreceptie.
Im Hotel gibt es zudem eine 24-Stunden-Rezeption.

In het eigen restaurant van het hotel worden regionale en internationale gerechten geserveerd. Ook zijn er verse visgerechten beschikbaar.
Im Hotelrestaurant kosten Sie neben frischen Meeresfrüchtespezialitäten auch Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

De villa's zijn uitgerust om zelf maaltijden in de bereiden, maar u bent ook van harte welkom in de 2 bars en in het restaurant van het Ria Park Garden Hotel, waar regionale gerechten geserveerd worden.
Die Villen sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Wenn Sie auswärts essen möchten, laden die gastronomischen Einrichtungen des Ria Park Garden Hotels zu einem Besuch ein. Dort erwarten Sie unter anderem 2 Bars und ein Restaurant, das regionale Spezialitäten serviert.

Het klassiek ingerichte restaurant van het hotel serveert regionale gerechten en biedt tegen een toeslag ook een ontbijtbuffet.
Regionale Speisen werden im klassisch eingerichteten Restaurant des Hotels serviert, wo morgen gegen Aufpreis auch ein Frühstücksbuffet bereit steht.

In het restaurant van Hotel Ciondolo D'Oro worden Italiaanse gerechten en ook regionale specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant serviert Spezialitäten aus der Region sowie italienische Küche.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten en visspecialiteiten. Ook wordt hier het dagelijkse continentale ontbijt geserveerd.
Das Hotelrestaurant bereitet regionale Küche und Fischspezialitäten sowie morgens ein kontinentales Frühstück für Sie zu.

Regionale producten worden verkocht in de Spezialitätenmetzgerei Steiner, deze slagerij is van dezelfde eigenaar als het hotel.Bij het hotel kunt u souvenirs kopen.
In der hauseigenen Spezialitätenmetzgerei Steiner können einheimische Erzeugnisse und im Hotel Souvenirs erworben werden.

In het restaurant van het hotel worden regionale gerechten geserveerd. Op aanvraag zijn er ook lunchpakketten beschikbaar.
Im Restaurant werden Ihnen Gerichte aus der Region serviert.