Traduction de «kopen het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u lokale ambachtelijke producten en zelfgemaakt ijs kopen. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op slechts 5 minuten rijden van het schilderachtige marktstadje Stow-on-the-Wold.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Die schöne historische Marktstadt Stow-on-the-Wold erreichen Sie nach nur 5 Fahrminuten.

Het ligt direct aan de skipistes en u kunt er skiuitrustingen huren en skipassen kopen. Het hotel beschikt over kamers met verwarming, een lcd-televisie en uitzicht op de stad of op de helling.
Sie können im Haus eine Skiausrüstung mieten und erhalten Skipässe. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer mit einem LCD-TV sowie Aussicht über die Stadt oder die Pisten.

In de cadeauwinkel kunt u regionale souvenirs kopen. Het hotel biedt ook een 24-uursreceptie.
Im Hotel gibt es zudem eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt ook skipassen kopen bij Hotel Wynegg en de accommodatie biedt gratis openbare parkeergelegenheid.
Skipässe können Sie im Hotel Wynegg ebenfalls erwerben. Die Unterkunft bietet zudem kostenfreie öffentliche Parkplätze.

U kunt skipassen kopen bij Hotel Les Combelles.
Skipässe können Sie in der Unterkunft erwerben und ein kostenloser Bus zu den Pisten hält direkt vor dem Hotel.

In de winter kunt u met 10% korting skipassen kopen bij Hotel Park.
Sie können im Winter Skipässe vor Ort erwerben und erhalten 10 % Ermäßigung.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.

Bij de excursiebalie van het hotel is het mogelijk geld te wisselen en kaartjes te kopen.
Geldwechsel und Ticketservice gehören zu den Dienstleistungen des Tourenschalters.

De familie die het hotel runt is ook eigenaar van de naastgelegen sportwinkel, waar u alle benodigdheden voor zomer- en wintersporten kunt kopen.
Die Inhaberfamilie betreibt nebenan ein Sportgeschäft, in dem Sie das erforderliche Zubehör für Sommer- und Wintersportarten finden.

Het Sheraton Vistana Resort Villas bevindt zich op slechts 4,5 km van de ingang van Walt Disney World: u kunt in het hotel kaartjes kopen.
Nur 4,8 km vom Eingang des Vergnügungsparks Walt Disney World entfernt bietet dieses Resort einen Ticketservice und 7 beheizte Außenpools.