Vertaling van "hotel ook begeleide fietstochten " (Nederlands → Duits) :

Tegen een toeslag organiseert het hotel ook begeleide fietstochten, yogalessen en watersportactiviteiten.
Geführte Radtouren, Yoga-Kurse und Wassersportaktivitäten werden im Hotel gegen Aufpreis für Sie organisiert.

Het hotel biedt begeleide fietstochten, motor-en fietsverhuur en wasgelegenheid.
Das Hotel bietet Radtouren, Motorrad- und Fahrradverleih und Waschmöglichkeiten.

Het hotel organiseert begeleide fietstochten en toernooien voor groepen en individuen.
Das Hotel Breza bietet geführte Fahrradausflüge und Turniere für Einzelpersonen oder Gruppen an.

U kunt ook terecht op het terras met panoramisch uitzicht op de Alpen. In het Garni Rustika kunt u begeleide fietstochten reserveren.
Geführte Radtouren können Sie direkt im Garni Rustika buchen.

Ze bieden ook begeleide wandelroutes, fietstochten en bezoeken aan prehistorische grotten.
Gern unternehmen Sie auch geführte Wandertouren, Fahrradtouren und Besuche in prähistorischen Höhlen.

Er zijn ook surflessen, begeleide fietstochten en ezeltochten beschikbaar.
Zum weiteren Angebot gehören Surfkurse, geführte Radtouren und Esel-Wanderungen.

Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals begeleide fietstochten, nordic walking, traditionele Heurigen-avonden met wijn en schnaps en dagtochten naar Wenen. Ook biedt het hotel fietsverhuur.
Unternehmen Sie Aktivitäten wie geführte Radtouren, Nordic Walking, traditionelle Heurigenabende mit Wein- und Schnapsverkostung sowie Tagesausflüge nach Wien.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd, zoals begeleide fietstochten, nodric walking-weken en mountainbiketochten. U kunt bij het hotel een mountainbike huren.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Moutainbikeverleih und -touren veranstaltet.

De eigenaar van de accommodatie verzorgt op verzoek begeleide fietstochten en u kunt verschillende soorten fietsen huren bij het hotel.
Zudem sind auf Anfrage kostenlose, geführte Radtouren mit dem Besitzer der Unterkunft möglich. In der Unterkunft können Sie diverse Fahrräder ausleihen.

Er lopen wandelpaden en skipistes langs het hotel, dat tal van faciliteiten heeft voor mountainbikers, zoals een gratis dagelijkse wasservice voor fietskleding, een fietswasplek, een werkplaats voor fietsen, begeleide fietstochten en een afsluitbare fietsenstalling.
Wanderwege und Skipisten verlaufen direkt am Hotel, das auch zahlreiche Serviceleistungen für Mountainbiker bietet (täglich kostenfreie Reinigung der Radbekleidung, einen Waschplatz und eine Werkstatt für Bikes, geführte Radtouren, einen abschließbaren Fahrradraum).