Vertaling van "hotel national ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

Hotel National ligt tegenover het Modemuseum in de modewijk, in het oude gedeelte van Antwerpen.
Das Hotel National liegt in Antwerpens Modeviertel, gegenüber dem Modemuseum im alten Teil der Stadt.

Hotel National ligt in het centrum van Zermatt, direct tegenover de Sunnegga-Paradise skilift en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het is het enige hotel in Zermatt dat uitsluitend kamers op het zuiden en alle met balkon biedt.
Im Zentrum von Zermatt, direkt gegenüber dem Skilift Sunnegga-Paradise und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Hotel National. Es ist das einzige Hotel in Zermatt mit ausschließlich südseitigen Zimmern mit Balkon.

Hotel Beausejour ligt tegenover het VVV-kantoor, bij het begin van vele wandelroutes.
Das Beauséjour befindet sich gleich gegenüber der Touristeninformation und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege.

Hotel Amiot ligt tegenover het Station Paris Est, op slechts 5 minuten van treinstation Paris Nord.
Gleich vor dem Bahnhof Gare de l'Est und nur 5 Minuten vom Fernbahnhof Gare du Nord entfernt heißt Sie das Hotel Amiot willkommen.

Dit prachtig bewaard gebleven, 19e-eeuwse gebouw in het hart van Newcastle is nu een modern hotel. Het ligt tegenover het centrale trein- en busstation van de stad.
Im Herzen des Stadtzentrums von Newcastle und gegenüber dem Hauptbahnhof und Busbahnhof von Newcastle erwartet Sie in einem wunderbar erhaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses moderne Hotel.

Het indrukwekkende, neoklassieke hotel Colón ligt tegenover de kathedraal van Barcelona en op 5 minuten lopen van het Plaza Catalunya.
Dieses prachtvolle, neoklassizistische Hotel befindet sich gegenüber von Barcelonas Kathedrale La Catedral. Der Platz Plaça de Catalunya liegt 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Milano ligt tegenover het treinstation en het postkantoor van Mendrisio, op slechts 700 meter van de snelweg tussen Milano en Lugano.
Das Hotel Milano empfängt Sie in Mendrisio gegenüber dem Hauptbahnhof und der Post sowie nur 700 m von der Autobahn Mailand-Lugano entfernt.

Het Hotel National ligt in het centrum van Yerevan, op 5 minuten lopen van het metrostation op het Plein van de Republiek, het Nationaal Museum en het Fonteinenpark.
Das Hotel National begrüßt Sie im Zentrum von Eriwan und ist 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Republic Square, dem Nationalmuseum und dem Fountains Park entfernt.

Hôtel National ligt op 400 meter van het 18e-eeuwse kasteel van Rohan, ook wel bekend als Chateau Neuf.
Das Hotel National befindet sich 400 Meter vom aus dem 18. Jahrhundert stammenden Rohan-Schloss entfernt, das auch als Chateau Neuf bekannt ist.

Het door een familie gerunde Hotel National ligt op 300 meter van het centraal station van Koblenz en op 20 minuten lopen van het monument Deutsches Eck.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie nur 300 m vom Hauptbahnhof von Koblenz und etwa 20 Gehminuten vom Deutschen Eck entfernt.