Vertaling van "hotel naranjo de bulnes ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Naranjo de Bulnes ligt in het Asturische dorp Arenas de Cabrales, op 6 km van het nationale park Picos de Europa.
In der asturischen Ortschaft Arenas de Cabrales erwartet Sie das Naranjo de Bulnes 6 km vom Nationalpark Picos de Europa entfernt.

Elke kamer van Hotel Naranjo de Bulnes biedt verwarming en satelliet-tv.
Jedes Zimmer im Hotel Naranjo de Bulnes umfasst Heizung und Sat-TV.

Het Principado De Europa kijkt uit op de Naranjo de Bulnes-vallei en ligt op slechts 20 minuten rijden van de Bulnes-kabelbaan.
Das Europa beeindruckt mit Blick auf das Tal Naranjo de Bulnes. Die Seilbahn Bulnes erreichen Sie schon nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Hotel Garganta del Cares ligt in het Nationaal Park Picos de Europa. Het ligt in Poncebos, het startpunt van de Cares-route en de kabelbaan naar Bulnes.
Das Hotel Garganta del Cares liegt im Nationalpark Picos de Europa in Poncebos, dem Ausgangspunkt der Cares-Route und der Seilbahn zum Bulnes.

Casa de los Naranjos is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Andalusisch huis. In het pas verbouwde hotel ontmoeten oude charme en hedendaagse gemakken elkaar. De Casa ligt in het hart van het historische district van Córdoba (Uitgeroepen tot historisch cultureel erfgoed door de UNESCO), in de buurt van het monumentale gebied Santa Marina, tien minuten lopen naar de Judería van Córdoba, en naast het commerciële en financiele centrum van de stad.
Das Hotel Cas de los Naranjos ist ein typisch-andalusisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das frisch renoviert den Charme der historischen Architektur mit modernem Komfort. Es liegt im Herzen der historischen Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Das alte jüdische Viertel Judería ist gerademal zehn Minuten Fußweg entfernt, ebenso wie das Einkaufs- und Geschäftsviertel.

Hotel Los Naranjos ligt in het historische centrum van Cáceres, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel Los Naranjos liegt im Herzen der Altstadt von Cáceres, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Hotel Villa Naranjos ligt aan het Playa del Arenal, op 1,5 km van het centrum van Jávea.
Das Hotel Villa Naranjos erwartet Sie am Strand Playa Del Arenal, 1,5 km vom Zentrum von Jávea entfernt.

Het centrum van Jicaral ligt op 15 minuten rijden van het hotel en het Naranjo-strand is bereikbaar met de veerboot.
Die Stadt Jicaral liegt 15 Autominuten entfernt und in Playa Naranjo legen Fähren an.

Het Nationaal Park Manuel Antonio ligt op 5 minuten rijden van het hotel en de rivier de Naranjo ligt op 15 minuten rijden.
Der Nationalpark Manuel Antonio liegt 5 Fahrminuten und der Fluss Naranjo 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Hotel San Cristobal ligt op slechts 150 meter afstand van Plaza de los Naranjos, het belangrijkste plein van Marbella.
Das San Cristobal Hotel befindet sich nur 150 m vom Platz Plaza de los Naranjos, dem Hauptplatz von Marbella, entfernt.