Traduction de «hotel los naranjos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Los Naranjos is gevestigd in het centrum van Gandía, in de buurt van Joan Fuster Park.
Im Herzen von Gandía begrüßt Sie unweit des Parc de Joan Fuster das Hotel Los Naranjos.

Hotel Los Naranjos voor gasten met huisdieren biedt 35 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Los Naranjos bietet 35 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Los Naranjos ligt in het historische centrum van Cáceres, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel Los Naranjos liegt im Herzen der Altstadt von Cáceres, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Alle kamers van Hotel Los Naranjos zijn voorzien van een tegelvloer en een telefoon.
Jedes der Zimmer im Hotel Los Naranjos verfügt über einen gefliesten Boden und ein Telefon.

Casa de los Naranjos is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Andalusisch huis. In het pas verbouwde hotel ontmoeten oude charme en hedendaagse gemakken elkaar. De Casa ligt in het hart van het historische district van Córdoba (Uitgeroepen tot historisch cultureel erfgoed door de UNESCO), in de buurt van het monumentale gebied Santa Marina, tien minuten lopen naar de Judería van Córdoba, en naast het commerciële en financiele centrum van de stad.
Das Hotel Cas de los Naranjos ist ein typisch-andalusisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das frisch renoviert den Charme der historischen Architektur mit modernem Komfort. Es liegt im Herzen der historischen Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Das alte jüdische Viertel Judería ist gerademal zehn Minuten Fußweg entfernt, ebenso wie das Einkaufs- und Geschäftsviertel.

Het hotel bevindt zich naast het kasteel van Marbella, op 5 minuten lopen van " Plaza Los Naranjos" (een plein) en op 10 minuten van het strand.
Das Schloss Marbella, der Plaza los Naranjos (5 min) sowie der Strand (10 min) sind nicht weit entfernt.

U kunt in het hotel eten in Restaurant Leplanto of in Los Naranjos.
Speisen Sie zudem in den hoteleigenen Restaurants Leplanto und Los Naranjos.

Het hotel ligt aan de Bahía de los Naranjos, een beschutte baai die zeer geschikt is om te zwemmen en andere watersporten te beoefenen.
Das Hotel liegt direkt an der Bahia de los Naranjos, einer geschützten Bucht, die sich ideal zum Schwimmen und für Wassersportaktivitäten eignet.

Hotel San Cristobal ligt op slechts 150 meter afstand van Plaza de los Naranjos, het belangrijkste plein van Marbella.
Das San Cristobal Hotel befindet sich nur 150 m vom Platz Plaza de los Naranjos, dem Hauptplatz von Marbella, entfernt.

Het historische Los Naranjos-plein bevindt zich op minder dan 500 meter van Hotel El Faro Marbella.
Marbellas historischen Platz Los Naranjos erreichen Sie nach weniger als 500 m vom Hotel El Faro Marbella.