Vertaling van "hotel midi-zuid zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Midi-Zuid zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Kabel-TV, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör zählen im Hotel Midi-Zuid zur Standardausstattung der klimatisierten Zimmer.

Hotel Midi-Zuid ligt naast metrostation Lemonnier en op 350 meter van treinstation Brussel-Zuid en de terminal van de Eurostar. De Grote Markt van Brussel is in slechts 15 minuten lopen te bereiken.
Das Hotel Midi-Zuid liegt 350 m vom Brüsseler Südbahnhof und dem Eurostar-Terminal sowie nur 15 Gehminuten von Brüssels Grand-Place entfernt.

Apart Hotel Brussels Midi ligt op 10 minuten lopen van het station Brussel-Zuid en de Eurostar Terminal.
Etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel Midi und dem Eurostar-Terminal entfernt begrüßt Sie das Apart Hotel.

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Das elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi liegt im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel-Süd mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

Alle kamers van het Hôtel du Midi zijn voorzien van een telefoon, een zithoek met een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Die Zimmer im Hôtel du Midi sind mit einem Telefon, einer Sitzecke mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einer Dusche ausgestattet.

Het is voorzien van een buitenzwembad. De accommodatie ligt in La Mareta, en de luchthaven Tenerife Zuid bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Es befindet sich in La Mareta. Der Flughafen Teneriffa Süd liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Ibis Brussels Centre Gare du Midi beschikt over moderne kamers en ligt tegenover treinstation Brussel-Zuid, waar u de Thalys en de Eurostar kunt nemen.
Das Hotel ibis Brussels Centre Gare du Midi verfügt über moderne Zimmer gegenüber dem Brüsseler Südbahnhof, wo Zugverbindungen mit dem Thalys und Eurostar angeboten werden.

Alle kamers en-suites van het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe zijn voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders, extra lange bedden en een moderne badkamer.
Die Zimmer und Suiten im Hampshire Hotel Zuid-Drenthe verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, extra lange Betten und ein modernes Bad.