Traduction de «hotel mesón el cid ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mesón El Cid ligt tegenover de beroemde kathedraal van Burgos. Dit klassieke hotel biedt elegante kamers met prachtig uitzicht over deze mooie, historische stad.
Das Hotel Meson El Cid Hotel liegt gegenüber der berühmten Kathedrale Burgos und ist ein Hotel im klassischen Stil mit eleganten Zimmern und herrlicher Aussicht auf die schöne, historische Stadt.

Vanuit Hotel Mesón El Cid kunt u gemakkelijk de prachtige oude binnenstad van Burgos ontdekken.
Von Hotel Meson El Cid aus erreichen Sie bequem die schöne Altstadt von Burgos.

Hotel Meson de Carolina ligt op 500 meter van Querétaro de Plaza de Armas en op 200 meter van de ambachtelijke hal.
Das Hotel Meson de Carolina ist 500 m vom Plaza de Armas und 200 m von der Handwerkshalle in Querétaro entfernt.

Hotel Meson de Mita ligt direct aan het strand in Punta Mita.
Mit einem Außenpool und einen Restaurant begrüßt Sie das Hotel Meson de Mita direkt am Strand in Punta Mita.

Hotel Mesón de María ligt slechts 200 meter van het Central Park in Antigua en biedt uitzicht op de stad, gratis parkeergelegenheid en een mooie centrale binnenplaats met planten.
Nur 200 m vom Zentralpark in Antigua entfernt erwartet Sie das Hotel Mesón de María mit Stadtblick, kostenfreien Privatparkplätzen und einem hübschen Innenhof voller Pflanzen.

Hotel El Cid ligt in het hart van historisch Morella, bij de eeuwenoude stadsmuren.
Das El Cid Hotel liegt im Herzen des historischen Morella neben der alten Stadtmauer.

Hotel El Cid ligt op 400 meter van het Park Santiago en op 900 meter van de kathedraal Mérida.
Das Hotel El Cid liegt 400 m vom Santiago Park und 900 m von der Kathedrale von Mérida entfernt.

Hotel El Cid ligt in het centrum van Mérida en biedt een buitenzwembad, een gratis WiFi-zone en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel El Cid im Zentrum von Mérida bietet einen Außenpool, einen kostenlosen WLAN-Bereich und kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel del Cid ligt op 500 meter van het plein Plaza de Armas en de markt La Recova. De accommodatie beschikt over een bar, een patio en een terras.
Nur 500 m von der Plaza de Armas und dem Markt La Recova entfernt begrüßt Sie das Hotel del Cid mit einer Bar, einem Innenhof und einer Terrasse.

Hotel Mesón El Número Uno beschikt over kamers met airconditioning en ligt in het centrum van Antequera.
Mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Hotel Mesón El Número Uno im Zentrum von Antequera.