Traduction de «hotel messe leipzig » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, moderne kamers van het Achat Comfort Hotel Messe Leipzig beschikken over satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer.
Die hell und modern gestalteten Zimmer im ACHAT Comfort Messe Leipzig verfügen über Sat-TV, WLAN und ein eigenes Badezimmer.

Hotel NH Leipzig Messe ligt op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Sachsenpark.
Nur wenige Schritte trennen das NH Leipzig Messe vom Einkaufszentrum Sachsenpark.

Het Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op 9 km van de luchthaven Leipzig/Halle.
Kostenfreie Parkplätze finden Sie am Hotel, das 9 km vom Flughafen Leipzig/Halle entfernt ist.

De kamers en appartementen van het Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe beschikken over vloerverwarming en geluidsisolatie.
Die schallisolierten Zimmer und Apartments im Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe verfügen darüber hinaus über eine Fußbodenheizung.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe jeden Morgen serviert.

Vanaf het hotel heeft u met de auto en het openbaar vervoer goede verbindingen naar het vliegveld, de handelsbeurs en het congrescentrum. De handelsbeurs Messe Leipzig is met de S-Bahn in minder dan 45 minuten te bereiken.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln an den Flughafen, die Messe und das Kongresszentrum. Die Messe Leipzig kann in weniger als 45 Minuten mit der S-Bahn erreicht werden.

Het hotel ligt in de noordelijke wijk Wiederitzsch in Leipzig, op 1 km van de handelsbeurs Leipziger Messe.
Es begrüßt Sie im nördlichen Leipziger Viertel Wiederitzsch, 1 km von der Leipziger Messe entfernt.

Het hotel ligt naast het knooppunt Leipzig-Mitte, op slechts 10 minuten lopen van het beursterrein de Leipziger Messe.
Sie wohnen neben dem Autobahnkreuz Leipzig-Mitte, nur 10 Gehminuten von der Leipziger Messe entfernt.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Im Balance Hotel Leipzig Alte Messe wohnen Sie in ruhiger Lage in einem renovierten historischen Viertel von Leipzig, nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Weißestraße entfernt.

Het conferentiecentrum Leipzig Messe en de luchthaven Leipzig/Halle liggen op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Das Kongresszentrum Leipziger Messe und den Flughafen Leipzig/Halle erreichen Sie nach weniger als 15 Fahrminuten.