Traduction de «hotel mercure nijmegen centre heet » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mercure Nijmegen Centre heet u welkom in de oudste stad van Nederland - Novio Magus - zoals de Romeinen het noemden.
Die Hotelleitung heißt Sie herzlich willkommen in der ältesten Stadt der Niederlande, die zu Zeiten der Römer unter dem Namen Novio Magus bekannt war.

Het viersterren Hotel Mercure Nijmegen Centre ligt in het centrum van de stad, dichtbij het treinstation van Nijmegen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Nijmegen Centre liegt im Stadtzentrum, nahe dem Bahnhof Nijmegen.

Het Mercure Nantes Centre Gare ligt in het centrum van Nantes en heeft directe toegang tot het treinstation. Het hotel kijkt uit op de gracht van de stad.
Das Mercure Nantes Centre Gare erwartet Sie im Zentrum von Nantes mit direktem Zugang zum Bahnhof und Aussicht auf den Kanal der Stadt.

Het hotel ligt op korte afstand van de treinstations en La Grande Place. Het Mercure Lille Centre Grand Place combineert ouderwetse charme met hedendaags comfort.
Im Mercure Lille Centre Grand Place erwartet Sie der Charme vergangener Zeiten zusammen mit modernem Komfort.

U kunt in het Mercure Sochi Centre-hotel gebruikmaken van een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN erwarten Sie im Mercure Sochi Centre Hotel.

Het centraal station van Sotsji ligt op 2 km van het Mercure Sochi Centre Hotel.
Der Hauptbahnhof Sotschi liegt 2 km vom Mercure Sochi Centre Hotel entfernt.

Mercure Poitiers Centre is op 800 meter afstand van het treinstation van Poitiers gevestigd. Dit hotel is voorzien van kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Nur 800 m vom Bahnhof Poitiers entfernt bietet dieses Hotel klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel is een mooi voorbeeld van hedendaagse architectuur. Mercure Le Président Biarritz Centre is gelegen in het centrum van Biarritz.
Dieses Hotel ist ein schönes Beispiel für zeitgenössische Architektur im Zentrum von Biarritz.

Mercure Centre Notre Dame Nice heeft een binnentuin van 2000 m² en een schaduwrijk terras. Het hotel ligt op 750 meter van het Nice-Ville treinstation en het heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over het stadscentrum van Nice.
Das Mercure Centre Notre Dame Nice bietet eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Nizza, einen 2.000 m² großen Garten im Innenhof und eine schattige Terrasse. Hier wohnen Sie 750 m vom Bahnhof Nice-Ville entfernt.

Bussen en trams vindt u op slechts 3 minuten van het Mercure Caen Centre Port De Plaisance en het hotel ligt op 30 minuten van de stranden van D-Day.
Das Mercure Caen Centre Port de Plaisance liegt nur 3 Minuten von Bussen und Straßenbahnen und 30 Minuten von den D-Day Landing Beaches entfernt.