Traduction de «viersterren hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterren Hotel Restaurant Schönau wordt al meer dan 800 jaar door dezelfde familie beheerd.
Das 4-Sterne-Hotel Restaurant Schönau befindet sich bereits seit über 800 Jahren in Besitz derselben Familie.

Het viersterren Hotel an der Oper heeft charmante, individueel ingerichte kamers met klassieke elementen.
Das 4-Sterne-Hotel an der Oper bietet hübsche, individuell eingerichtete Zimmer mit klassischen Details.

Dit viersterren hotel in St. Gallenkirch in de Montafon vallei ligt in het hart van het Silvretta Nova skigebied en zeer dicht bij vier andere skigebieden.
Dieses 4-Sterne-Hotel in St. Gallenkirch im Montafon liegt mitten im Skigebiet Silvretta Nova und ganz in der Nähe von 4 weiteren Skigebieten.

Het viersterren Hotel Mercure Nijmegen Centre ligt in het centrum van de stad, dichtbij het treinstation van Nijmegen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Nijmegen Centre liegt im Stadtzentrum, nahe dem Bahnhof Nijmegen.

Het viersterren Hotel Savoy Hannover gaat er prat op een Engelse ambiance te hebben.
Das 4-Sterne-Hotel Savoy Hannover ist im englischen Stil eingerichtet.

Dit door een familie gerund, viersterren hotel-restaurant ligt op een rustige locatie in Bad Mergentheim, op korte loopafstand van het centrum en het spa park.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt genießt dieses familiengeführte, mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel-Restaurant eine ruhige Lage.

Gelegen in het hart van de wijk Recoleta, biedt het viersterren Hotel de Las Americas ruime kamers met airconditioning op slechts een paar meter van de populaire lanen 9 de Julio en Sante Fe.
Im Herzen des Stadtviertels Recoleta empfängt Sie dieses 4-Sterne Hotel de Las Américas. Nur wenige Meter von der Avenida 9 de Julio und der Avenida Sante Fe entfernt wohnen Sie in geräumigen und klimatisierten Zimmern.

Dit viersterren sport- en wellness-hotel ligt in het kleine kuuroord Teistungen, middein het schilderachtige landschap van het Harz laaggebergte.
Dieses 4-Sterne-Sport- und Wellnesshotel liegt im kleinen Kurort Teistungen inmitten der malerischen Landschaft des Harzes Mittelgebirges.

Hotel Engel Liestal is een nieuw, modern viersterren zaken en seminar hotel, in de pittoreske oude stad Liestal.
Das 4-Sterne-Hotel Engel ist ein neues und sehr modernes Business- und Konferenzhotel inmitten der charmanten Altstadt Liestals.

Het viersterren superior hotel Sonne ligt op een rustige locatie in Zermatt en biedt u een verfijnde keuken, een overdekt zwembad, een jacuzzi en een wellness-centrum in Romeinse stijl.
Im schönen Zermatt bietet das ruhig gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel Sonne gute Gerichte, einen Innenpool, einen Whirlpool unter freiem Himmel sowie einen römisch gestalteten Wellnessbereich.