Traduction de «hotel margas golf liggen verdeeld » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Margas Golf liggen verdeeld over 2 verdiepingen. Ze zijn uitgerust met luxe voorzieningen, zoals een kussenmenu en een plasmatelevisie met satellietzenders.
Die Zimmer des Hotel Margas Golf verteilen sich auf 2 Etagen und bieten Ihnen luxuriöse Extras wie eine Auswahl an Kissen und einen Plasma-Sat-TV.

Hotel Margas Golf beschikt ook over een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Genießen Sie ein Bad im Außenpool und trainieren im Fitnessraum des Hotel Margas Golf.

De lichte kamers van het hotel liggen verdeeld over 4 verdiepingen.
Die hellen Zimmer des Hotels verteilen sich auf 4 Etagen.

Ze liggen verdeeld over de 3 traditionele gebouwen van het hotel.
Sie sind in einem der 3 traditionellen, zum Hotel gehörenden Gebäude untergebracht.

Bilderberg Hotel Jan Luyken is verdeeld over een aantal 19e-eeuwse herenhuizen in het Museumkwartier, die tegenover het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum liggen.
Das Bilderberg Jan Luyken besteht aus mehreren Herrenhäusern aus dem 19. Jahrhundert und liegt im Museumsviertel, gegenüber dem Rijksmuseum und dem Van Gogh Museum.

De kamers liggen verdeeld over de oude en de nieuwe vleugel van The Scots Hotel.
Die Zimmer im The Scots Hotel verteilen sich über den alten und den neuen Gebäudeflügel.

De comfortabele kamers van het Art Hotel Olympic liggen verdeeld over 8 verdiepingen, en zijn allemaal voorzien van de reguliere moderne faciliteiten, evenals een 32-inch lcd-televisie met betaalkanalen.
Verteilt auf 8 Etagen bieten die komfortablen Zimmer des Art Hotel Olympic moderne Annehmlichkeiten wie einen 32" -LCD-TV mit Pay-TV-Kanälen.

Het hotel heeft 66 kamers die verdeeld liggen over 3 gebouwen.
Das Hotel verfügt über 66 Zimmer in 3 Gebäuden.

De golfbanen van Golf del Sur en Amarilla liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Die Golfplätze Golf del Sur und Amarilla liegen beide weniger als 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Er zijn veel golffaciliteiten in Christchurch, waaronder Christchurch Golf Club en Shirley Golf Course, die beide op minder dan 3,5 km van het hotel liggen.
Zu den zahlreichen Golfanlagen in Christchurch gehören der Christchurch Golf Club und der Shirley Golf Course, die sich beide in einem Umkreis von 3,5 km befinden.