Traduction de «hotel ligt op slechts 280 meter van metrostation pyramides » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 280 meter van metrostation Pyramides, vanwaar u rechtstreeks naar de populaire Rue Mouffetard en Bercy Village kunt reizen.
Die Métrostation Pyramides mit Direktverbindungen zur beliebten Rue Mouffetard und nach Bercy liegt nur 280 Meter vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 500 meter van metrostation Mairie de Montrouge, op 10 minuten rijden van het treinstation Montparnasse en op een metrorit van 25 minuten van het centrum van Parijs.
Sie wohnen nur 500 m vom U-Bahnhof Mairie de Montrouge, eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof Montparnasse und eine 25-minütige U-Bahn-Fahrt vom Stadtzentrum von Paris entfernt.

Het Royal Hotel ligt op slechts 300 meter van metrostation George V en de Eiffeltoren ligt op slechts 25 minuten lopen.
Das Royal Hotel liegt nur 300 m von der U-Bahnstation George V entfernt und den Eiffelturm erreichen Sie in einem 25-minütigen Spaziergang .

Het Ambassador Zlata Husa Hotel is centraal gelegen aan het autovrije Wenceslasplein, en wordt omgeven door winkels. Het hotel ligt op slechts 50 meter van metrostation Mustek en op 400 meter van het Oudestadsplein.
Das Ambassador Zlata Husa Hotel genießt zentrale Lage in der Fußgängerzone am Wenzelsplatz, nur 50 m vom U-Bahnhof Mustek und 400 m von der Altstadt entfernt.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van metrostation Poissonnière (lijn 7) en biedt directe toegang tot Galeries Lafayette, Opera Garnier en het Louvre.
Das Hotel ist nur 200 m vom U-Bahnhof Poissonnière (Linie 7) entfernt. Von dort aus können Sie die Galeries Lafayette, die Opéra Garnier und den Louvre direkt erreichen.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van metrostation Holborn en heeft een terras met uitzicht op Lincoln's Inn Fields.
Nur 300 m von der U-Bahn-Station Holborn entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer Außenterrasse mit Blick auf die Lincoln's Inn Fields.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van metrostation Bellecour, zodat u gemakkelijk de stad kunt gaan verkennen.
Bis zum U-Bahnhof Bellecour sind es nur 400 Meter, so dass dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt ist.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van metrostation Passeig De Gracia.
Das Hotel Diputacio liegt nur 300 Meter von der U-Bahn-Station Passeig De Gracia entfernt.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van metrostation Hospital Clinic.
Nach nur 500 m gelangen Sie zum U-Bahnhof Hospital Clinic.

Het hotel ligt op slechts 200 meter van metrostation Corvin Negyed en in slechts 2 haltes bereikt u het metroknooppunt Ferenciek Tere.
Auch spezielle Ernährungswünsche werden hier berücksichtigt. Das Hotel liegt nur 200 m von der U-Bahn-Station Corvin Negyed entfernt. Nach nur 2 Stationen erreichen Sie den Platz Ferenciek Tere.