Vertaling van "hotel ligt ook recht tegenover de medina " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt ook recht tegenover de medina en de zandstranden.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber der Medina und den Sandstränden.

Het ontbijt wordt geserveerd in Hotel Keflavik, dat recht tegenover het Guesthouse ligt.
Das Frühstück wird Ihnen im Hotel Keflavik serviert, das sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet.

De gratis skibus naar het skigebied Bad Kleinkirchheim, dat op slechts 12 km afstand ligt, vertrekt recht tegenover het hotel.
Der Skibus bringt Sie kostenlos ins Skigebiet Bad Kleinkirchheim, das nur 12 km entfernt liegt.

Het hotel ligt ook tegenover het Palais de Justice en heeft kamers met allemaal verschillende thema's, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Sie wohnen gegenüber dem Justizpalast. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Het treinstation ligt ook vlakbij. Tegenover het hotel ligt het park van Villa Fedora. Componist Umberto Giordano gebruikte dit park als bron van inspiratie voor zijn lyrische opera Fedora.
Der Bahnhof befindet sich ebenfalls in nächster Nähe. Gegenüber dem Hotel finden Sie den Park der Villa Fedora, der den Komponisten Umberto Giordano zu seiner lyrischen Oper Fedora inspirierte.

Het Planet Hotel ligt ook tegenover het gerenommeerde restaurant Il Cavallino en in het hetzelfde gebouw als de Ferrari Store.
Im Planet wohnen Sie zudem vor dem renommierten Restaurant Il Cavallino und im Gebäude des Ferrari Store.

In het hele hotel maakt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel ligt ook tegenover metrostation Garibaldi, dat rechtstreeks is verbonden met de Champs-Élysées.
Das Hotel liegt gegenüber der Metrostation Garibaldi, die eine gute Anbindung zu den Champs-Elysées bietet.

Het Goller biedt ook gratis parkeergelegenheid en ligt recht tegenover een supermarkt.
Im Apartment Goller erwarten Sie auch kostenlose Parkplätze und ein Supermarkt befindet sich direkt gegenüber.

Het bureau voor toerisme ligt recht tegenover het hotel. Ook is er eenvoudig een kabelbaan bereikbaar die de stad met het skigebied Superbagnères verbindt.
Die Touristeninformation befindet sich direkt gegenüber dem Hotel. Bequem erreichen Sie die Seilbahn, die zwischen der Stadt und dem Skigebiet Superbagnères verkehrt.

Het treinstation ligt op slechts 800 meter van het hotel, en recht tegenover het pand bevindt zich ook een bushalte.
Der Bahnhof liegt nur 800 m entfernt, während sich eine Bushaltestelle direkt vor dem Hotel Bell'Arrivo befindet.