Traduction de «hotel ligt een speelplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor de deur van het hotel ligt een speelplaats voor de kinderen.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt vor dem Haus.

Er ligt een speelplaats in de tuin.
Der Hotelgarten verfügt über einen Spielplatz und ein Fahrradverleih kann arrangiert werden.

Naast de appartementen ligt een speelplaats voor de kinderen.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt neben den Apartments.

Voor wat ontspanning kunt u terecht in een lounge. In de tuin ligt een speelplaats voor de kleintjes.
Die Lounge lädt zum Entspannen ein und im Garten befindet sich ein Kinderspielplatz.

Le Rouge Gorge heeft een buitenzwembad en een speelplaats voor de kinderen. Dit hotel ligt in Ponteves, in het hart van de Provence.
Das Le Rouge Gorge befindet sich in Ponteves im Herzen der Provence und empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Kinderspielplatz.

Dit hotel ligt op 2 haltes van Disneyland Parijs en 20 minuten van Parijs met de RER-trein. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, WiFi en een tuin met een speelplaats.
Nur 2 Stationen mit dem RER-Regionalzug vom Disneyland Paris und eine 20-minütige Bahnfahrt von der Pariser Innenstadt entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Neben einem Garten mit Spielplatz erwarten Sie kostenlose Privatparkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt in een grote tuin en heeft een speelplaats en zwembad voor kinderen.
Das Hotel befindet sich in einem großen Garten und bietet einen Kinderspielplatz und einen Pool.

Met de lift bent u zo bij het skigebied Sörenberg en direct naast het hotel ligt een rodelbaan voor in de zomer en een speelplaats voor de kleintjes.
Mit dem Lift gelangen Sie bequem zum Skigebiet Sörenberg. Freuen Sie sich zudem auf eine Sommerrodelbahn direkt neben dem Hotel sowie einen Kinderspielplatz.

Het hotel ligt vlak naast de mooiste wandel- en mountainbikepaden, de skilift en de piste. Het heeft tevens eens zwembad en een speelplaats voor de kleintjes.
Direkt an den schönsten Wanderwegen und Mountainbikestrecken sowie am Skilift und der Piste gelegen, verfügt das Hotel auch über ein Schwimmbad und einen Kinderspielplatz. Geführte Wanderungen werden angeboten.

Het hotel heeft een speelplaats voor kinderen en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Sie genießen eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge. Im Hotel erwarten Sie unter anderem ein Kinderspielplatz und kostenfreies WLAN.