Vertaling van "hotel ligt een kinderspeeltuin " (Nederlands → Duits) :

Aan de voorkant van het hotel ligt een kinderspeeltuin.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt vor dem Hotel, während zahlreiche Radwege nach nur wenigen Schritten erreichbar sind.

Tegenover de accommodatie ligt een kinderspeeltuin.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt gegenüber dem Gebäude.

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Auf einem 6 Hektar großen, tropischen Grundstück und nur wenige Minuten von der Walt Disney World entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreien Transferservice zur Walt Disney World, einen Kinderpielplatz und viele weitere Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt op een hoogte van 1.738 meter en heeft een grote tuin met een barbecue, een picknickplaats en een kinderspeeltuin.
Das Hotel Garni Thurwieser - BB empfängt Sie auf einer Höhe von 1738 m mit einem großen Garten mit einem Kinderspielplatz, einem Grill- und einem Picknickplatz.

Het De La Ville Hotel ligt op een groot terrein met een gratis parkeerplaats, een zonneterras, een zwembad en een kinderspeeltuin.
Zu den großen Außenbereichen des De La Ville Hotel gehören ein kostenfreier Parkplatz, eine Sonnenterrasse, ein Swimmingpool und ein Kinderspielplatz.

Het is een ideale plaats om van het strand te genieten en plezier te hebben in de zon. Dit is een kindvriendelijk hotel met een kinderspeeltuin en miniclub.
Das familienfreundliche Haus bietet einen Kinderspielplatz und einen Miniclub.

Dit hotel ligt direct aan het strand en beschikt over een overloopzwembad, een kinderspeeltuin en een traditioneel restaurant dat visspecialiteiten serveert.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand. Es empfängt Sie mit einem Infinity-Pool, einem Kinderspielplatz und einem traditionellen Restaurant mit Spezialitäten aus dem Meer.

Het hotel ligt te midden van tuinen, waar u een kinderspeeltuin kunt vinden.
Das Hotel liegt inmitten von Gärten mit einem Kinderspielbereich.

Het hotel heeft een kinderspeeltuin en een spelletjeskamer met een biljarttafel.
Zu den Einrichtungen gehören ein Kinderspielplatz und ein Spielezimmer mit Billardtischen.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.