Traduction de «hotel ligt dichtbij de winkels » (Néerlandais → Allemand) :

La Zagara Hotel ligt dichtbij de winkels en restaurants van het eiland.
Vom La Zagara Hotel können Sie die Geschäfte und Restaurants der Insel bequem erreichen.

Bit Center Hotel ligt dichtbij het grootste winkelcentrum van Slovenië, de BTC City, die meer dan 400 winkels, restaurants, een bioscoop, een waterpark en andere faciliteiten herbergt.
Im Bit Center Hotel wohnen Sie in der Nähe des größten Einkaufszentrums Sloweniens. Das BTC City beherbergt über 400 Geschäfte, Restaurants, ein Kino, ein Erlebnisbad und andere Einrichtungen.

Elite Garden Hotel ligt dichtbij de populaire Weststraat en wordt omringd door een verscheidenheid aan eetgelegenheden en winkels.
Das Elite Garden Hotel liegt in der Nähe der beliebten West Street und ist von einer Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen und Geschäften umgeben.

Het hotel ligt dichtbij een metrostation en de snelweg Attiki Odos. Zo heeft u een gemakkelijke toegang tot de winkel- en zakencentra van Athene, evenals de rest van de regio Attica.
Dank der günstigen Lage des Hotels nahe der U-Bahn-Station Ambelokipi und der Autobahn Attiki Odos sind Athens Einkaufs- und Businesscenter ebenso bequem erreichbar wie der Rest von Attiki.

The Chequers Hotel ligt dichtbij alles wat de stad te bieden heeft, zoals de vele winkels, bars en restaurants.
Das Chequers Hotel liegt in der Nähe aller städtischen Attraktionen einschließlich der vielen Geschäfte, Bars und Restaurants.

Het hotel ligt dichtbij de poort Boujloud en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In der Nähe befindet sich das Boujloud Tor und das Hotel bietet klimatisierte Suiten mit kostenlosem WLAN.

Het hotel ligt dichtbij het regionale park Parco delle Groane.
Sie wohnen in der Nähe des regionalen Parks, Parco delle Groane.

Dit kleine charmante hotel ligt dichtbij het kuuroord in het centrum van Altenau.
Unser kleines charmantes Haus liegt unmittelbar am Kurpark und Kurgastzentrum im Zentrum von der Bergstadt Altenau.

Dit hotel ligt dichtbij Parc Walibi en het expositiecentrum Agen, op de weg naar Bordeaux, en is de ideale plek om te stoppen.
In der Nähe des Parc Walibi und des Ausstellungszentrums Agen erwartet Sie auf dem Weg nach Bordeaux dieses Hotel. Es ist ideal für einen Zwischenstopp in einer ruhigen Gegend, 3 km außerhalb von Pujols.

Het hotel ligt dichtbij het Djemaa El Fna-plein en beschikt over 6 comfortabele kamers met een plafondventilator en een eigen badkamer.
In der Nähe des Marktplatzes Djemaa el Fna bietet Ihnen das Hotel 6 komfortable Zimmer mit einem Deckenventilator und einem eigenen Bad. Alle Zimmer sind klimatisiert.