Vertaling van "hotel ligt centraal in berlijn " (Nederlands → Duits) :

Het Apple City Hotel ligt centraal in Berlijn, op 2,5 km van het centraal station van de stad.
Das Apple City Hotel begrüßt Sie im Herzen von Berlin nur 2,5 km vom Berliner Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel ligt midden in Berlijn, direct aan de winkelstraat Kurfürstendamm. Het heeft een Hollywood-thema en beschikt over een gratis spa en geluiddichte kamers.
Im Herzen von Berlin und direkt an der Einkaufsstraße Kurfürstendamm begrüßt Sie dieses zum Thema Hollywood passend gestaltete Hotel. Es erwarten Sie unter anderem ein kostenfreies Spa und schallisolierte Zimmer.

Dit gloednieuwe hotel ligt in hartje Berlijn, op 100 meter van treinstation Friedrichstraße.
Dieses neue Hotel begrüßt Sie im Herzen von Berlin, nur 100 m vom Bahnhof Berlin Friedrichstraße entfernt.

Dit hotel ligt centraal aan de waterkant van Cairns en biedt ruime appartementen met uitzicht op de stad Cairns of de haven.
In zentraler Lage an der Uferpromenade von Cairns bietet dieses Hotel geräumige Apartments mit Aussicht auf Cairns oder den Hafen.

Het Lansdowne Hotel ligt centraal aan de kust van Hastings, op 5 minuten lopen van de trein- en busstations van Hastings.
Das The Lansdowne Hotel empfängt Sie in zentraler Lage an der Strandpromenade von Hastings. Der Bahnhof und der Busbahnhof von Hastings liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Waldorf Celestion Apartments Hotel ligt centraal in het centrum van Auckland.
In zentraler Lage im Zentrum von Auckland begrüßt Sie das Waldorf Celestion Apartments Hotel.

Het Beaufort Hotel ligt centraal in het historische Chepstow en biedt eenpersoons-, tweepersoons- en familieaccommodaties, op loopafstand van de paardenrenbaan van Chepstow, Chepstow Castle en het treinstation.
Das The Beaufort Hotel liegt zentral in der Altstadt von Chepstow und verfügt über eine Reihe von Einzel-, Doppel- und Familienunterkünften, nur wenige Gehminuten von Chepstows Pferderennbahn, der Burg Chepstow Castle und dem Bahnhof entfernt.

Dit nieuw gebouwde, traditionele hotel ligt centraal in het gebied Zagori, bij het begin van het dorp Vitsa.
Am Ortseingang von Vitsa, mitten in der Region Zagori erwartet Sie dieses neu errichtete, traditionelle Hotel.

Het Central Boutique Hotel ligt centraal in Jeruzalem, op 1,2 kilometer van de historische binnenstad. Het biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Central Boutique Hotel genießt eine zentrale Lage in Jerusalem, nur 1,2 km von der Altstadt entfernt. Es bietet elegant dekorierte Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Het Kadikoy Port Hotel ligt centraal in de Aziatische kan van de stad, op 500 meter van de veerhaven van Kadıköy.
Das Kadikoy Port Hotel liegt zentral auf der asiatischen Seite der Stadt und ist 500 m vom Fährhafen Kadıköy entfernt.