Traduction de «hotel ligt aan het kerkplein en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan het kerkplein en heeft een gezellig terras.
Das Hotel Renesse befindet sich am Kirchplatz und bietet eine gemütliche Terrasse.

U bent van harte welkom in Patio del Sol. Het rustige hotel ligt middenin een park en heeft 44 uniek ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen, erholsamen Aufenthalt in der Hacienda des Patio del Sol inmitten eines grünen Parks. Jedes der 44 Zimmer überrascht mit einer individuellen Gestaltung zu einem einzigartigen Thema.

Het hotel ligt zeer centraal en u heeft in de buurt dan ook een ruime keuze aan cafés en restaurants.
Aufgrund der zentralen Lage finden Sie eine Vielzahl von Cafés und Restaurants in nur geringer Entfernung.

Dit hotel ligt op een zandstrand en heeft uitzicht op de baai van Habiba en een openluchtrestaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie an einem Sandstrand an der Habiba-Bucht mit einem Freiluftrestaurant.

Het hotel ligt op de Melchenberg en heeft een schilderachtig uitzicht op het omliggende Natuurpark Hohe Mark.
Das Hotel liegt auf dem Melchenberg und verfügt über eine malerische Aussicht auf den umliegenden Naturpark Hohe Mark-Westmünsterland.

Dit diervriendelijke, Californische hotel ligt langs Highway 101 en heeft een buitenzwembad en een bubbelbad die het hele jaar door geopend zijn. Alle kamers beschikken over een kabeltelevisie met veel sport- en filmkanalen.
Dieses tierfreundliche Hotel in Kalifornien liegt am Highway 101 und bietet einen ganzjährig geöffneten Pool und Whirlpool. Außerdem steht in jedem Zimmer Kabel-TV mit vielen Sport- und Filmkanälen zur Verfügung.

Dit hotel ligt aan het water en heeft een zonneterras met uitzicht op de jachthaven en Billing Aquadrome. Het biedt goede kwaliteit, gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met eigen badkamer.
Das Hotel an der Uferpromenade bietet ein gutes Preis-Leistungsverhältnis mit kostenlosen Parkplätzen und geräumigen, komfortabel und modern eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad sowie mit einer Sonnenterrasse, von der Sie auf den Jachthafen und das Billing Aquadrome blicken.

Het hotel ligt in mooie tuinen en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en 2 padeltennisbanen.
Freuen Sie sich auf bezaubernde Gärten, einen saisonalen Außenpool und 2 Padel-Tennisplätze.

Dit particuliere hotel ligt direct aan de pier, heeft uitzicht op her schilderachtige meer Pfaffenteich, biedt gratis internet en serveert regionale gerechten.
Direkt an der Anlegestelle erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel Blick auf den malerischen See Pfaffenteich, kostenfreier Internetzugang (LAN) und regionale Küche.

Dazzler Puerto Madryn biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv. Het hotel ligt in Puerto Madryn en heeft een restaurant, een spa en een fitnesscentrum.
Das Dazzler Puerto Madryn mit Restaurant, Spa und Fitnesscenter erwartet Sie in Puerto Madryn. Die Zimmer der Unterkunft sind mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV ausgestattet.