Traduction de «californische hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Californische hotel ligt op een klein stukje lopen van het luchtvaartmuseum van Santa Maria en biedt een eigen restaurant.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Santa Maria Museum of Flight entfernt begrüßt Sie dieses kalifornische Hotel mit einem Restaurant im Hotel.

Dit diervriendelijke, Californische hotel ligt langs Highway 101 en heeft een buitenzwembad en een bubbelbad die het hele jaar door geopend zijn. Alle kamers beschikken over een kabeltelevisie met veel sport- en filmkanalen.
Dieses tierfreundliche Hotel in Kalifornien liegt am Highway 101 und bietet einen ganzjährig geöffneten Pool und Whirlpool. Außerdem steht in jedem Zimmer Kabel-TV mit vielen Sport- und Filmkanälen zur Verfügung.

Dit hotel ligt op 1,5 km van de Californische kust en Pebble Beach Golf Links.
Das Hotel liegt ca. 1,5 km von der kalifornischen Küste und dem Golfplatz Pebble Beach Golf Links entfernt.

Dit hotel ligt in het Californische Anaheim, op slechts 15 minuten lopen van Disneyland.
Dieses Hotel befindet sich in Anaheim, Kalifornien, nur 15 Gehminuten von Disneyland entfernt und bietet ein Restaurant sowie einen beheizten Außenpool.

Island Hotel ligt in Newport Beach, biedt uitzicht op de nabijgelegen eilanden Balboa, Lido en Catalina en beschikt over 292 kamers die in Zuid-Californische stijl zijn ingericht.
Das Island Hotel befindet sich in Newport Beach und bietet eine Aussicht auf die nahegelegenen Inseln Balboa, Lido und Catalina. Es verfügt über 292 Zimmer, deren Einrichtung das Lebensgefühl Südkaliforniens widerspiegelt.

Hotel Restaurant Ziegenkrug is gebouwd in de stijl van een Californisch motel en ligt op 12 km van de mooie badplaats Kühlungsborn aan de Oostzeekust.
Das im Stil eines kalifornischen Motels gebaute Hotel Ziegenkrug liegt 12 km von der hübschen Küstenstadt Kühlungsborn an der Ostseeküste entfernt.

Het Villa Florence Hotel is een Californisch boetiekhotel met Italiaanse invloeden. Het ligt op een half huizenblok van Union Square, in het hart van San Francisco.
Italienische Designeinflüsse erwarten Sie in diesem kalifornischen Boutique-Hotel im Herzen von San Francisco und nur einen halben Block vom Union Square entfernt.