Traduction de «hotel ligt aan het einde van dunbar high » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan het einde van Dunbar High Street, op een klif met uitzicht op Bass Rock en het Isle of May. Bayswell Park Hotel Spa biedt lichte en moderne kamers met hoge plafonds.
Die Zimmer im Bayswell Hotel sind hell und modern und verfügen über hohe Decken.

Het hotel ligt aan het einde van de historische High Street, waar het bekende Charles Dickens Festival plaatsvindt.
Die Unterkunft befindet sich am Ende der historischen High Street im Herzen des berühmten Charles Dickens Festivals.

Dit stijlvolle maar informele hotel ligt aan het einde van de A666 en is goed bereikbaar vanaf de M61 en de M62.
Das stilvolle und dennoch zwanglose Hotel liegt am Ende der A666 mit schneller Verbindung zu den Autobahnen M61 und M62.

Het hotel ligt aan het einde van de Calle Uria in het centrale winkelgebied van de stad.
Das Hotel liegt gleich am Ende der Straße Calle Uria im Handelszentrum der Stadt.

Dit onlangs gerenoveerde, historische The Swan Hotel ligt in de badplaats Hythe, aan High Street. De herberg beschikt over 9 kamers met een eigen badkamer en heeft een Nepalees restaurant.
Auf der High Street in der Küstenstadt Hythe begrüßt Sie dieses vor kurzem renovierte historische Gasthaus und bietet 9 Zimmer mit Bad und ein nepalesisches Restaurant.

Het Royal Mackintosh Hotel ligt in de badplaats Dunbar, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation.
Das Royal Mackintosh befindet sich in der Küstenstadt Dunbar, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof von Dunbar entfernt.

Het hotel ligt direct aan de Mur Fietsroute R2 en is ook het begin en het einde van de fietspaden R5, R13, R15, R38 en R41.
Das Hotel liegt direkt am Murradweg R2 und ist zudem Anfangs- und Endpunkt der Radwege R5, R13, R15, R38 und R41.

Dit historische hotel ligt aan het strand aan het einde van Route 6 en de Old King's Highway, en het biedt muurschilderingen over de geschiedenis van Provincetown, en uitzicht op de Cape Cod National Seashore.
Am Ende der Route 6 und des Old King's Highway erwartet Sie dieses historische Strandhotel mit Wandbildern des früheren Provincetown und Blick auf den Cape Cod National Seashore.

Ook kunt u een dagtocht maken met de Tren del Fin del Mundo ('Trein naar het einde van de wereld'). Het hotel ligt op 9 km van de luchthaven van Ushuaia.
Das Hosteria Foike liegt 9 km vom Flughafen Ushuaia entfernt.

Deze 4-sterrenaccommodatie heeft de elegante stijl van een modern hotel en de goede prijs-kwaliteitverhouding van een bed breakfast. Het ligt in een rustige woonwijk van High Wycombe.
Mit dem eleganten Stil eines modernen Hotels und dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eines Bed Breakfast begrüßt Sie diese 4-Sterne-Unterkunft in einem ruhigen Viertel von High Wycombe.