Traduction de «historische the swan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs gerenoveerde, historische The Swan Hotel ligt in de badplaats Hythe, aan High Street. De herberg beschikt over 9 kamers met een eigen badkamer en heeft een Nepalees restaurant.
Auf der High Street in der Küstenstadt Hythe begrüßt Sie dieses vor kurzem renovierte historische Gasthaus und bietet 9 Zimmer mit Bad und ein nepalesisches Restaurant.

The Bull And Swan is een 16e eeuwse, historische herberg en ligt in het centrum van het oude Stamford.
Im Zentrum der alten Ortschaft Stamford erwartet Sie das The Bull and Swan, ein historisches Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert.

The Swan is een betoverende 15e-eeuwse herberg in het hart van het historische Bradford on Avon, aan de rivier de Avon.
Das am Fluss Avon gelegene The Swan ist ein bezaubernder Gasthof aus dem 15. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt Bradford on Avon.

Het historische koetshuis The Swan at Stoford werd gebouwd in 1740 en biedt individueel ingerichte, stijlvolle kamers.
Der historische Gasthof aus dem Jahr 1740 beherbergt Sie in individuell gestalteten, stilvollen Zimmern.

The White Swan Inn ligt op een schilderachtige, landelijke locatie in het historische dorp Lowick en heeft een eigen bar en restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The White Swan Inn empfängt Sie in der historischen Ortschaft Lowick, in malerische Lage mitten in der Natur. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

The Swan ligt op 3,2 km van Thorpe Park en op 15 minuten rijden van het historische Windsor.
Am Flussufer können Sie hier zudem auf einer Terrasse verweilen. Die Unterkunft The Swan trennen nur 3,2 km vom Thorpe Park sowie nur eine 15-minütige Fahrt vom historischen Schloss Windsor.

In het hart van de historische stad Antwerpen vindt u The Swan, een appartement in een authentiek herenhuis, op 6 minuten lopen van de Grote Markt, het stadhuis en het MAS Museum.
Das Apartment The Swan empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Antwerpen in einem authentischen Stadthaus, 6 Gehminuten vom Marktplatz, dem Rathaus und dem MAS Museum entfernt.

De elegante kamers van The Swan Hotel zijn gevestigd in een historisch gebouw en voorzien van een plasma-tv en een eigen moderne badkamer.
Das the Swan befindet sich in einem historischen Gebäude und bietet Ihnen elegante Zimmer mit Plasma-TVs, eigenen modernen Badezimmern, Tee- und Kaffeezubehör sowie eine gemütliche Sitzecke.

Lavenham is een van de best bewaard gebleven Tudordorpen in Groot-Brittanië en The Swan is wellicht een van de mooiste historische hotels van Engeland.
Lavenham ist eines der besterhaltenen Dörfer Großbritanniens aus der Tudorzeit und The Swan ist vielleicht sogar eines der schönsten historischen Hotels Englands.