Traduction de «hotel ligt aan een lommerrijke laan in chelston » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan een lommerrijke laan in Chelston, op 750 meter van Torre Abbey Sands en op een klein eindje rijden van de haven en de stad.
In den grünen Gassen von Chelston begrüßt Sie dieses Hotel 750 m vom Torre Abbey Sands entfernt.

Dit Victoriaanse hotel ligt aan een lommerrijke laan op 2 minuten lopen van de zee.
Dieses viktorianische Hotel liegt an einer von Bäumen gesäumten Straße, 2 Gehminuten von Küste entfernt.

Het Langfords Hotel ligt in een lommerrijke laan, op slechts een steenworp afstand van het kiezelstrand van Brighton en de historische kust bij Hove.
An einer von Bäumen gesäumten Allee erwartet Sie nur wenige Meter entfernt vom Kieselstrand an der historischen Küste von Brighton Hove das Langfords Hotel.

Zenit ligt in een lommerrijke laan in het centrum van Lissabon en beschikt over eigentijdse accommodaties met aandacht voor details.
Das in einer Allee im Zentrum von Lissabon gelegene Zenit verfügt über moderne, mit Liebe zum Detail dekorierte Zimmer.

Hôtel Du Roule ligt aan een lommerrijke laan in Neuilly-sur-Seine.
An einer von Bäumen gesäumten Straße in Neuilly-sur-Seine heißt Sie das Hotel du Roule willkommen.

Dit hotel ligt in de lommerrijke wijk Caversham, naast de rivier de Thames en op 1,6 km van het centrum van Reading. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een satelliettelevisie en luxe, krachtige douches.
Im grünen Caversham, neben der Themse und 1,6 km vom Stadtzentrum von Reading entfernt, erwartet Sie dieses Hotel. Es bietet kostenlose Parkplätze und Zimmer mit Sat-TV und luxuriösen Massageduschen.

Het Beverley Hotel ligt aan de lommerrijke Cathedral Road in Cardiff, op slechts 15 minuten lopen van het Millenium-stadion.
Das Beverley Hotel liegt in der grünen Cathedral Road in Cardiff, nur 15 Gehminuten vom Millennium Stadium entfernt.

Dit hotel ligt in een lommerrijke, groene omgeving, met verschillende golfbanen in de buurt. Het bevindt zich binnen handbereik van de treinstations van Croydon en biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten einer grünen Umgebung mit mehreren Golfplätzen in der Nähe begrüßt Sie das Hotel in der Nähe der Bahnhöfe von Croydon. Es bietet Ihnen komfortable, sehr preiswerte Zimmer und kostenlose Parkplätze.

Het hotel ligt in een lommerrijk park in Maidstone.
Sie wohnen inmitten einer Grünanlage in Maidstone.

Dit historische hotel ligt op een lommerrijk terrein en op slechts 1,6 km van het centrum van Birmingham. Het biedt zelfgemaakte maaltijden en elegante kamers met gratis internet.
Auf einem grünen Anwesen, nur 1,5 km vom Zentrum von Birmingham entfernt erwarten Sie in diesem historischen Hotel hausgemachte Speisen und elegante Zimmer mit kostenfreier Internetverbindung.