Vertaling van "hotel ligt aan de rustige en ecologische " (Nederlands → Duits) :

Yuzhni Noshti Hotel ligt aan de rustige en ecologische kust van het pittoreske dorpje Sveti Vlas. Op slechts 200 meter is het strand te vinden.
Das Hotel Yuzhni Noshti empfängt Sie in ruhiger Lage an der Naturküste des malerischen Dörfchens St. Vlas. Hier wohnen Sie nur 200 m vom Strand und 5 km vom berühmten Sunny Beach Resort entfernt.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 5 minuten rijden van het Bodenmeer. Het hotel ligt op een rustige, landelijke locatie in de buitenwijk van Friedrichshafen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Superior-Hotel liegt in ruhiger, ländlicher Umgebung am Stadtrand von Friedrichshafen, nur 5 Fahrminuten vom Bodensee entfernt.

Dit familievriendelijke hotel ligt in een rustige, natuurlijke omgeving met overdekte vijvers en beken, en ligt vlak bij enkele ziekenhuizen en Highway 401.
In einer ruhigen und natürlichen Umgebung bietet dieses familienfreundliche Hotel Teiche und Bäche im Innenbereich sowie alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, nur wenige Minuten von Krankenhäusern und dem Highway 401 entfernt.

Het hotel ligt in een rustig gedeelte van Playa de Palma.
Ein Safe ist gegen einen Aufpreis verfügbar. Das Hotel befindet sich in einer ruhigen Gegend von Playa de Palma.

Dit hotel ligt in een rustige woonwijk en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. De kamers bevinden zich in 2 aparte gebouwen.
Das in einer ruhigen Wohngegend gelegene Hotel Casa Victor bietet moderne, in 2 separaten Gebäuden untergebrachte Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt in een rustige, bosrijke omgeving op 15 kilometer afstand van het centrum van Haifa.
Das Hotel bietet eine ruhige Lage im Wald, 15 km vom Zentrum von Haifa entfernt.

Het hotel ligt in een rustige omgeving met vele wandel- en fietsroutes en op slechts 10 minuten rijden van Mol.
Es befindet sich in ruhiger Lage, in der Nähe von vielen Wander- und Radwegen und nur 10 Autominuten von Mol entfernt.

Het hotel ligt in een rustige straat (le passage des Princes) van een levendige wijk.
Das Hotel ist in einer ruhigen Straße (le passage des Princes) in einem belebten Viertel gelegen.

Dit gezellige hotel ligt tegenover het rustige meer van Kandy.
Dieses gemütliche Hotel befindet sich direkt gegenüber dem ruhigen Kandysee.

Het hotel ligt in een rustige omgeving en de kamers van Hosteria ACA Puerto Piramides hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en airconditioning.
Das Hosteria ACA Puerto Piramides bietet eine ruhige Atomsphäre und Zimmer mit einem eigenen Bad, Sat-TV sowie Klimaanlage.