Vertaling van "hotel liggen verder " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet opgediend. In de buurt van het hotel liggen verder diverse restaurants.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen. In der Nähe finden Sie verschiedene Restaurants.

Verder liggen de musea US Capital en Smithsonian op loopafstand van het hotel.
Das US-Kapitol und die Smithsonian Museen befinden sich in Gehweite.

De 3 dichtstbijzijnde golfbanen liggen op 7 tot 15 km van het hotel. Verder kunnen er kanotochten op de meren van Tystrup Bavelse en de rivier de Suså worden geregeld, evenals tochten naar de Grote Beltbrug.
Die drei nächsten Golfplätze liegen 7 bis 15 km entfernt. Unternehmen Sie Kanutouren auf den Tystrup Bavelse Seen und dem Fluss Suså oder Ausflüge zur Brücke über den Großen Belt.

Met de auto bent u verder binnen 15 minuten bij de citadel, en de piramiden liggen op 20 km van het Sonesta Hotel Tower Casino Cairo.
Die Zitadelle erreichen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten und die Pyramiden sind 20 km vom Sonesta Hotel Tower Kairo entfernt.

De kamers hebben een oppervlakte van 35 m² en liggen op het zuiden. Verder biedt het hotel thermale binnen- en buitenbaden, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Hier erwarten Sie südseitige, 35 m² große Zimmer, Thermalpools im Innen- und Außenbereich, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Hiervoor dient wel te worden gereserveerd. Verder liggen er verschillende restaurants en winkels in de buurt van het hotel.
Mehrere Restaurants und Geschäfte laden in der Nähe des Hotels zu einem Besuch ein.

Verder heeft het hotel een groen zonneterras met prachtig uitzicht op de bergen. De bushalte en de kabelbaan liggen op slechts 450 meter van Hotel Radetzky.
Freuen Sie sich auch auf eine begrünte Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Berge. Die Bushaltestelle und die Seilbahn finden Sie nur 450 m vom Hotel Radetzky entfernt.