Traduction de «hotel les nations ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
Ruhig neben einem Park und nur wenige Schritte von der UNO-Vertretung sowie in der Nähe des Stadtzentrums von Genf liegt das Hotel Les Nations.

Hôtel Le National ligt op 5 minuten rijden van de thermale baden van Val d'Illiez.
Das Hôtel Le National trennen 5 Fahrminuten von den Thermalbädern von Val d'Illiez.

Het Pavillon Nation ligt vlak bij het levendige Place de la Nation en biedt elegante en ruime kamers die zijn uitgerust met eersteklas moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Direkt an der belebten Place de la Nation bietet das Pavillon Nation elegante und geräumige Zimmer mit hochwertigen modernen Annehmlichkeiten, darunter auch Flachbild-TVs und kostenloses WLAN.

Ibis Genève Centre Nations ligt in het centrum van Genève, op slechts 800 meter van het treinstation Cornavin.
Das Ibis Genève Centre Nations begrüßt Sie im Zentrum von Genf, nur 800 m vom Bahnhof Cornavin entfernt.

Het kleine en rustige Gasthof National ligt op 500 meter van het treinstation in Langendorf, op 2 km van Solothurn.
Der Gasthof National liegt nur 500 m vom Bahnhof in Langendorf entfernt, während Sie Solothurn nach 2 km erreichen.

Novotel Saint-Quentin Golf National ligt op slechts een paar kilometer van het Kasteel van Versailles en de Chevreuse-vallei. Het beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer, satelliet-tv en WiFi.
Nur wenige Kilometer vom Schloss Versailles und dem Tal von Chevreuse entfernt wohnen Sie im Novotel Saint Quentin Golf National in klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Bad, Sat-TV und WLAN.

Het Camelia Prestige - Place de la Nation ligt in het 20e arrondissement van Parijs en biedt moderne kamers. Het beschikt over een theesalon en een 24-uursreceptie met een excursiebalie.
Dieses Hotel im 20. Bezirk von Paris bietet moderne Zimmer, eine Teestube sowie eine 24-Stunden-Rezeption mit einem Tourenschalter.

De accommodatie ligt direct naast een kiezelstrand, en het nationaal park Kornati National ligt op 5 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben einem Kieselstrand und 5 km vom Nationalpark Kornaten entfernt.

Het metrostation Nation ligt op 400 meter afstand en biedt directe toegang tot de Opéra Garnier, het Louvre en het theaterdistrict.
Der 400 m entfernte U-Bahnhof Nation bietet Direktverbindungen zur Opéra Garnier, zum Louvre und zum Theaterviertel.

Het duikcentrum Scuba Nation ligt op 20 minuten loopafstand.
Das Tauchzentrum Scuba Nation ist einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.