Vertaling van "nation ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Pavillon Nation ligt vlak bij het levendige Place de la Nation en biedt elegante en ruime kamers die zijn uitgerust met eersteklas moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Direkt an der belebten Place de la Nation bietet das Pavillon Nation elegante und geräumige Zimmer mit hochwertigen modernen Annehmlichkeiten, darunter auch Flachbild-TVs und kostenloses WLAN.

Hôtel Le National ligt op 5 minuten rijden van de thermale baden van Val d'Illiez.
Das Hôtel Le National trennen 5 Fahrminuten von den Thermalbädern von Val d'Illiez.

Het door een familie gerunde Hotel National ligt op 300 meter van het centraal station van Koblenz en op 20 minuten lopen van het monument Deutsches Eck.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie nur 300 m vom Hauptbahnhof von Koblenz und etwa 20 Gehminuten vom Deutschen Eck entfernt.

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
Ruhig neben einem Park und nur wenige Schritte von der UNO-Vertretung sowie in der Nähe des Stadtzentrums von Genf liegt das Hotel Les Nations.

Ibis Genève Centre Nations ligt in het centrum van Genève, op slechts 800 meter van het treinstation Cornavin.
Das Ibis Genève Centre Nations begrüßt Sie im Zentrum von Genf, nur 800 m vom Bahnhof Cornavin entfernt.

Hotel National ligt middenin een park vlakbij van het centrum van Davos, op 350 meter van het skigebied Jakobshorn. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en de vallei.
Das von einem Park in der Nähe des Zentrums von Davos umgebene, 350 m vom Skigebiet Jakobshorn entfernte Hotel National bietet Panoramablick auf die Berge und das Tal.

Het kleine en rustige Gasthof National ligt op 500 meter van het treinstation in Langendorf, op 2 km van Solothurn.
Der Gasthof National liegt nur 500 m vom Bahnhof in Langendorf entfernt, während Sie Solothurn nach 2 km erreichen.

Hôtel National ligt in het centrum van Cluses en biedt een 24-uursreceptie, moderne kamers en een lift.
Das Hôtel National empfängt Sie im Zentrum von Cluses mit einer 24-Stunden-Rezeption und modernen Zimmern, die Sie bequem mit einem Aufzug erreichen.

Hotel National ligt in het hart van Nice, vlak bij de stranden en de casino's, in een rustige en comfortabele omgeving.
In einer ruhigen und angenehmen Umgebung im Herzen von Nizza sowie unweit der Strände und Casinos empfängt Sie das Hotel National.

Hotel National ligt in het centrum van Zermatt, direct tegenover de Sunnegga-Paradise skilift en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het is het enige hotel in Zermatt dat uitsluitend kamers op het zuiden en alle met balkon biedt.
Im Zentrum von Zermatt, direkt gegenüber dem Skilift Sunnegga-Paradise und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das Hotel National. Es ist das einzige Hotel in Zermatt mit ausschließlich südseitigen Zimmern mit Balkon.