Vertaling van "hotel les brises bevindt zich ook naast het park franck " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van La Rochelle bevindt zich op 2 km afstand van het hotel. Les Brises bevindt zich ook naast het park Franck Delmas.
Das Les Brises liegt 2 km vom Zentrum von La Rochelle entfernt und befindet sich neben dem Park Franck Delmas.

Het hotel bevindt zich ook naast de belangrijkste routes naar Berlijn en Szczecin.
Es befindet sich auch nahe den Hauptstrecken nach Berlin und Szczecin (Stettin).

Het hotel is gunstig gelegen naast de belangrijke weg A19, en bevindt zich ook op minder dan 8 kilometer van de internationale veerterminal van North Shields.
Das Hotel genießt eine günstige Lage neben der Hauptstraße A19 und ist auch weniger als 8 km vom internationalen Fährhafen North Shields entfernt.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.

U vindt er ook een kinderspeeltuin. Hotel Kraft bevindt zich net naast de afrit Gundersheim van de snelweg, waardoor u in slechts 3 minuten op de snelweg A61 bent.
Das Hotel Kraft befindet sich unweit der Autobahnausfahrt Gundersheim, so dass Sie in nur 3 Minuten auf die Autobahn A61 gelangen.

Het hotel bevindt zich ook in de zakenwijk van de stad, naast het evenementen- en congrescentrum.
Zudem befindet sich das Hotel im Geschäftsviertel der Stadt und liegt neben dem Festival- und Kongresszentrum.

Hotel Park Split is in 1921 gebouwd en volledig gerenoveerd in 2015. Dit traditioneel eersteklas hotel in het centrum van Split bevindt zich vlak naast het beroemde strand Bačvice.
Das 1921 erbaute und im Jahr 2015 komplett renovierte Hotel Park Split ist ein traditionelles First-Class-Hotel im Zentrum von Split, direkt neben dem berühmten Strand Bačvice.

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei.

Het centrum van Fethiye bevindt zich ook op 10 minuten rijden van het hotel en de lokale minibusjes naar het centrum vertrekken direct naast het hotel.
Fethiyes Stadtzentrum erreichen Sie ebenfalls nach einer 10-minütigen Autofahrt und lokale Kleinbusse zum Stadtzentrum halten direkt neben dem Hotel.

Het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) bevindt zich pal naast de luchthaven van Cork, en biedt een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven en lang parkeren.
Das Cork Airport Hotel (ehemals Park Inn by Radisson, Cork Airport) erwartet Sie direkt neben dem Flughafen Cork mit einem 24-Stunden-Flughafentransfer und Langzeitparkplätzen.