Traduction de «hotel leonardo brugge ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
Das Hotel Leonardo Brugge liegt nur 1 km von der Autobahn E40 (Ausfahrt 7B Loppem Brugge) entfernt. Es liegt an der A17, die eine direkte Verbindung nach Lille und Paris bietet.

Hotel Leonardo Plaza ligt aan de noordkant van de stad.
Das Hotel Leonardo Plaza befindet sich im nördlichen Bezirk der Stadt.

Het Crowne Plaza Hotel Brugge ligt midden in het historische centrum van Brugge. Hier, op 220 meter van de Markt, vindt u moderne kamers en recreatiefaciliteiten.
Direkt in der Altstadt von Brügge erwartet Sie 220 m entfernt vom Marktplatz das Crowne Plaza Hotel Brugge mit modernen Zimmern und Freizeiteinrichtungen.

Hotel Rotes Haus ligt aan de rand van Brugg en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Rotes Haus liegt am Ortsrand von Brugg und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Hotel Dukes' Palace Brugge ligt op 650 meter van het Groeningemuseum.
Im Hotel Dukes' Palace Brugge trennen Sie nur 650 m vom Groeningemuseum.

Het Rosenburg Hotel Brugge ligt aan een kalme, schilderachtige gracht, in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de regio.
Das Hotel erwartet Sie an einem malerischen Kanal in der Nähe der wichtigsten touristischen Attraktionen der Gegend und eignet sich ideal für einen Besichtigungs-Aufenthalt in Brügge.

Het historische Brugge ligt op 35 minuten rijden van het hotel en Ieper ligt op 25 km.
In die historische Stadt Brügge gelangen Sie nach 35 Autominuten und von Ypern trennen Sie 25 km.

Het station van Brugge ligt op 5 km van het hotel.
Der Bahnhof Brügge liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Hotel 'T Zand ligt in het hart van het historische Brugge, op 400 meter van de Grote Markt en vlak bij Concertgebouw Brugge.
Das Hotel 't Zand empfängt Sie im Herzen der historischen Stadt Brügge direkt neben der Konzerthalle von Brügge und nur 400 m vom Grote Markt entfernt.

Hotel Bla Bla ligt op een centrale locatie in het historische hart van Brugge, op 5 minuten lopen van het Marktplein en het Belfort van Brugge. Het hotel heeft gratis WiFi en een rustige tuin met een terras.
Das Hotel Bla Bla, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Brügge nur 5 Gehminuten vom Marktplatz und vom Belfried entfernt.