Traduction de «hotel le provençal heet » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Le Provençal heet u welkom in het hart van Bandol, een Provençaals dorp gelegen tussen Marseille en Toulon, en biedt het ideale decor voor uw verblijf, vlakbij de zee en de haven.
Im Herzen des provenzalischen Dorfes Bandol erwartet Sie das Hotel Le Provençal. Sie wohnen zwischen Marseille und Toulon und verbringen hier nahe dem Meer und dem Hafen angenehme Tage.

In het pittoreske dorpje Bran dicht bij het kasteel van Bran, dat mogelijk het kasteel van Dracula was, ligt Hotel Le Provence.
Im malerischen Dorf Bran genießt diese Pension eine ruhige Lage nur 1,5 km vom Schloss Bran entfernt.

Hotel La Terrasse heet u welkom in Dubai en nodigt u uit voor een gastronomisch verblijf in een zeer stijlvolle setting.
In Douai begrüßt das Hotel La Terrasse in einem besonders anspruchsvollen Rahmen.

Het verwelkomt u in een groene en rustige omgeving. Hotel Eden Roc heet u elke dag tussen 09:00 en 21:30 uur van harte welkom. Het personeel spreekt Frans, Engels en Spaans.
Das Hotel Eden Roc empfängt Sie täglich im Zeitraum von 09:00 bis 21:30 Uhr. Die Mitarbeiter stehen Ihnen in französischer, englischer und spanischer Sprache zur Verfügung.

Dankzij de centrale ligging van hotel Villa Provence zijn de winkels, restaurants en cultuur goed bereikbaar.
Dank der zentralen Lage des Hotels Villa Provence erreichen Sie bequem viele Geschäfte, Restaurants und kulturelle Angebote.

Hotel Le Provençal bevindt zich in Tarascon aan de oevers van de rivier de Rhône, op 23 km ten zuiden van Avignon.
Das Hotel Le Provençal empfängt Sie in Tarascon am Ufer des Flusses Rhone und 23 Kilometer südlich von Avignon.

Hotel Le Provençal ligt op 2 minuten lopen van het treinstation.
Im Hotel Le Provençal wohnen Sie nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel des Nations heet u welkom in een warme, leuke sfeer.
Das Hotel des Nations heißt Sie in warmer und freundlicher Atmosphäre willkommen.

Hôtel de Provence is een charmant familiehotel op 5 minuten lopen van het centrum van Salon-de-Provence.
Das Hotel de Provence ist ein charmantes Familienhotel, das nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Salon de Provence entfernt liegt.

De inrichting van de kamers van Hôtel de Provence is geïnspireerd op de lokale architectuur.
Die Einrichtung der Zimmer im Hotel de Provence ist von der lokalen Architektur inspiriert.