Vertaling van "hotel le mirador biedt toegang tot het strand van portiragnes " (Nederlands → Duits) :

Het Logis Hotel le Mirador biedt toegang tot het strand van Portiragnes, en de haven van Cap d'Agde ligt 17 km verderop.
Die Logis Le Mirador führt zum Strand von Portiragnes. Der Hafen von Cap d'Agde liegt 17 km entfernt.

Het hotel biedt toegang tot het strand en beschikt over een aantal suites met een spabad en een gashaard.
Freuen Sie sich auf Zugang zum Strand.

Dit hotel op het eiland Barbados ligt aan de oceaan. Het biedt toegang tot het strand en een modern buitenzwembad dat de curve van het hotel volgt.
Das am Strand der Insel Barbados gelegene Hotel bietet Strandzugang sowie einen modernen Innenpool, der am gebogenen Grundriss des Hotels ausgerichtet ist.

Het hotel biedt toegang tot het strand en heeft 2 buitenzwembaden. In het weekend is er een nachtclub in de Skybar.
Das Hotel bietet Zugang zum Strand, 2 Außenpools und einen Nachtclub in der Skybar am Wochenende.

Hotel Residence Sirenella wordt door een familie beheerd en ligt aan het Gardameer. Het biedt toegang tot het strand en een terras/bar met panoramisch uitzicht.
Das familiengeführte Hotel Residence Sirenella empfängt Sie am Ufer des Gardasees. Freuen Sie sich auf einen Zugang zum Strand sowie eine Panoramaterrasse/Bar.

Het hotel biedt toegang tot het strand en heeft een tuin met een buitenzwembad, ligstoelen en een panoramisch uitzicht op het meer.
Zu dessen Vorzügen zählen der Zugang zum Strand sowie ein Garten mit einem Außenpool, Liegestühlen und dem Panoramablick auf den See.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Direkt am Strand mit halb-privatem Strandzugang empfängt Sie dieses Hotel in North Redington Beach, Florida mit hoteleigener Gastronomie und Zimmern mit Balkon.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt topgolfbanen, een volledige uitgeruste spa, gastronomische restaurants en gemakkelijke toegang tot attracties en activiteiten. Het hotel ligt aan Kauai's prachtige kustgebied Napali met directe toegang tot het strand.
An der beeindruckenden Napali Küste der Insel Kauai mit direktem Strandzugang empfängt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit erstklassigen Golfplätzen, einem Wellnessbereich mit umfassendem Service und Gourmetküche.

Logga Beach Hotel ligt in een idyllische omgeving tussen de olijfbomen, op slechts 20 meter van het strand. Het biedt directe toegang tot het strand, een prachtige tuin en ruime parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt in einer idyllischen Umgebung inmitten von Olivenhainen und ist nur 20 Meter vom Strand entfernt. Es bietet direkten Zugang zum Strand, einen wunderschönen Garten und einen großen Parkplatz.

Dit hotel in Timmerdorfer Strand wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en rechtstreekse toegang tot het strand.
Das familiengeführte Hotel in Timmendorfer Strand bietet kostenfreie Parkplätze und einen direkten Zugang zum Strand.