Traduction de «stad v hotel lavendel » (Néerlandais → Allemand) :

Op het dakterras heeft u uitzicht op de stad. V Hotel Lavendel ligt op 5 minuten rijden van het plein Sim Lim en de winkelstraat Bugis Village.
Die Dachterrasse wird Sie mit ihrer Aussicht über die Stadt begeistern. Zum Sim Lim Square und zur Einkaufsmeile Bugis Village fahren Sie nur 5 Minuten mit dem Auto vom V Hotel Lavender aus.

De kamers van het spa-hotel Lavendel zijn klassiek ingericht en voorzien van kabeltelevisie.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Spa Hotel Lavendel verfügen über Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Het spa-hotel Lavendel ligt op het schilderachtige schiereiland Viimsi, op slechts 10 minuten lopen van het strand. In 15 minuten rijdt u langs de kust naar het centrum van Tallinn.
Das Spa Hotel Lavendel begrüßt Sie auf der malerischen Halbinsel Viimsi, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Zentrum von Tallinn erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt entlang der Küste.

Suites 259 Condesa ligt op slechts 2 minuten lopen van de Cibeles-rotonde in de trendy wijk Condesa in Mexico-Stad. Het hotel biedt een fitnesscentrum, een wasservice en gratis WiFi.
Die Suites 259 Condesa liegen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Kreisverkehr Cibeles entfernt im trendigen Stadtviertel Condesa von Mexiko-Stadt. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, einen Wäscheservice und kostenloses WLAN.

Stayokay Amsterdam Stadsdoelen is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van de stad. Ht hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Stayokay Amsterdam Stadsdoelen befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum der Stadt und bietet Ihnen kostenlosen WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen.

Stone Villa Inn ligt in San Mateo, Californië, op 5 minuten lopen van het San Mateo County congrescentrum en de winkelcentra van de stad. Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
5 Fußminuten vom San Mateo County Convention Center und den Einkaufszentren entfernt, befindet sich dieses kalifornische Hotel in San Mateo und bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Zodoende bereikt u gemakkelijk alle delen van de stad. Het hotel is uitgerust met de Club Oasis City. Deze club biedt een restaurant, bar, dagopvang voor kinderen, wellness-centrum en fitness- en aerobicslessen.
Das hoteleigene Freizeitzentrum Club Oasis City besteht aus einem Restaurant und eine Bar, einer Tagesbetreuung für Kinder, einem Wellnessbereich und bietet Fitness- und Aerobic-Kurse.

Park ​​Suites Elégance Vannes ligt in Vannes, op net iets minder dan 2 km van de haven en het historische gedeelte van de stad. Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een bagageopslag.
Das Park Suites Elégance Vannes empfängt Sie in Vannes, knapp 2 km vom Hafen und dem historischen Teil der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Gepäckaufbewahrung.

Riad Nora kijkt uit over de daken van de medina (oude stad). Dit hotel beschikt over airconditioning, 2 terrassen en een patio met een verlicht zwembad.
Das Riad empfängt Sie mit Blick auf die Dächer der Medina und bietet Klimaanlage, 2 Terrassen und ein Innenhof mit einem beleuchteten Pool.

Pension Select ligt in de woonwijk van Arad, op 2 km van het centrum van de stad. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een balkon.
In einem Wohngebiet von Arad, 2 km vom Stadtzentrum entfernt bietet die Pension Select klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon.