Vertaling van "hotel la vignetta biedt verzorgde " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Vignetta biedt verzorgde en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Hotel La Vignetta bietet Ihnen gepflegte und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel El Paradiso biedt all-inclusive accommodatie en heeft een verzorgde tuin en uitzicht op de Middellandse Zee. Het is gunstig gelegen op 700 meter van de Italiaanse grens en op 10 km van Monaco.
Das Hotel El Paradiso liegt nur 700 m von der italienischen Grenze und 10 km von Monaco entfernt und bietet Ihnen All-inclusive-Unterkünfte, einen angelegten Garten und Aussicht auf das Mittelmeer.

Hotel Mennini ligt op 5 minuten lopen van het centraal station en het busstation voor bussen naar de luchthaven. Het biedt verzorgde en comfortabele kamers met airconditioning, een continentaal ontbijtbuffet en een zone met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und dem Flughafen-Busterminal entfernt bietet das Hotel Mennini komfortable und gepflegte Zimmer mit Klimaanlage, ein kontinentales Frühstücksbuffet und eine kostenlose WLAN-Zone.

Er wordt elke dag een ontbijt verzorgd en het restaurant van het hotel, In Style, biedt plaats aan 120 personen en serveert verfijnde internationale gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant In Style, das 120 Personen Platz bietet und gehobene internationale Küche zubereitet.

Het Vientiane Garden Hotel ligt op 10 minuten rijden van de Morning Market en biedt verzorgde, comfortabele kamers met een minibar en een buitenzwembad.
Das nur 10 Fahrminuten vom Morgenmarkt entfernte Vientiane Garden Hotel bietet Ihnen einen Außenpool sowie saubere und komfortable Zimmer mit Minibar.

Het restaurant van het hotel biedt een dagelijks menu. Er kunnen op verzoek speciale maaltijden worden verzorgd voor mensen met een specifiek dieet, veganisten of vegetariërs.
Das hoteleigene Restaurant bietet Tagesmenüs an. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie vegane und vegetarische Mahlzeiten können auf Anfrage bereitgestellt werden.

Het hotel verzorgd een bekroond warm ontbijt en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, ein preisgekröntes warmes Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

U bent ook welkom om uw eigen fiets mee te nemen; het hotel biedt een fietsenstalling. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse restaurants met Duitse en Griekse gerechten op het menu.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie zudem mehrere Restaurants mit deutscher und griechischer Küche.

Het terras van het hotel biedt uitzicht op de rivier de Spree en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd.
Freuen Sie sich auf die hoteleigene Terrasse mit Blick auf die Spree sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het hotel biedt ook roomservice. In de NH Bar wordt van dinsdag tot en met donderdag livemuziek verzorgd.
Während bestimmter Jahreszeiten und zu bestimmten Anlässen gehören kulinarische Feste zum À-la-carte-Angebot. Das Hotel bietet auch einen Zimmerservice, und in der NH Bar wird von Dienstag bis Donnerstag Live-Musik gespielt.