Traduction de «maaltijden worden verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen restaurant, en als dat gesloten is kunnen er eenvoudige maaltijden op uw kamer worden bezorgd. Voor vergaderingen of seminars met kleine groepen kunnen er ook maaltijden worden verzorgd.
Sie können auch im Hotelrestaurant speisen. Außerhalb der Öffnungszeiten des Restaurants stellt Ihnen das Hotel auf Anfrage Speisetabletts zur Verfügung oder kann Mahlzeiten für kleine Gruppentreffen oder Seminare arrangieren.

Het restaurant van het hotel biedt een dagelijks menu. Er kunnen op verzoek speciale maaltijden worden verzorgd voor mensen met een specifiek dieet, veganisten of vegetariërs.
Das hoteleigene Restaurant bietet Tagesmenüs an. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie vegane und vegetarische Mahlzeiten können auf Anfrage bereitgestellt werden.

U kunt lekker afkoelen in het zwembad op het dak, genieten van een drankje in de lounge of een bezoek brengen aan het restaurant op locatie, waar uitstekende maaltijden worden verzorgd.
Gern können Sie sich im Pool auf dem Dach abkühlen, in der Lounge an einem Drink nippen oder die Gourmetküche im hoteleigenen Restaurant genießen.

Voor een toeslag en op reservering kunnen er maaltijden worden verzorgd.
Mahlzeiten werden Ihnen gern nach einer Voranmeldung (gegen eine Gebühr) serviert.

De accommodatie heeft wasfaciliteiten, een automaat en een restaurant waar de hele dag door maaltijden worden verzorgd.
Die Unterkunft verfügt über Wäschemöglichkeiten, einen Verkaufsautomaten und ein Restaurant, das ganztägig warme Küche bietet.

Op verzoek kunnen er ook maaltijden worden verzorgd.
Abendessen können auf Anfrage arrangiert werden.

Drankjes en lichte maaltijden worden verzorgd door de snackbar.
Erfrischungen und leichte Mahlzeiten werden in der hauseigenen Snackbar angeboten.

Op verzoek kunnen er ook regionale maaltijden worden verzorgd.
Regionale Speisen werden auf Anfrage für Sie zubereitet.

Op verzoek kunnen er glutenvrije maaltijden worden verzorgd.
Glutenfreie Speisen erhalten Sie auf Anfrage.

Het restaurant serveert gerechten uit Tirol en er kunnen op verzoek glutenvrije maaltijden worden verzorgd.
Das Restaurant serviert Ihnen Tiroler Küche, auf Anfrage auch glutenfreie Gerichte.