Vertaling van "hotel la terrassa spa center " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Terrassa Spa Center ligt op 3 minuten lopen van het strand van Platja d'Aro. Het biedt een spa, een gratis fitnessruimte en een buitenzwembad.
Nur 3 Gehminuten vom Strand Platja d'Aro entfernt bietet Ihnen das Hotel La Terrassa Spa Center einen Wellnessbereich, ein kostenfreies Fitnesscenter und einen Außenpool.

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

In het restaurant van Hotel Du Lac Congress Center Spa wordt een mix van regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Du Lac Hotels erwartet Sie mit einer Mischung aus lokalen und internationalen Köstlichkeiten.

Hotel Du Lac Congress Center Spa is een 5-sterrenhotel aan het meer van Pamvotis. Het heeft een traditionele architectuur en klassiek ingerichte kamers met gratis internet.
Das Hotel Du Lac direkt am Pamvotida-See vereint traditionelle Architektur mit 5-Sterne-Komfort. Hier erwarten Sie klassisch dekorierte Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang.

Hotel Du Lac Congress Center Spa ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Ioannina en het historische kasteel van de stad.
Das Hotel Du Lac befindet sich rund 15 Gehminuten von der Innenstadt von Ioannina und vom historischen Schloss in der Stadt entfernt.

Gasten van Nevros Hotel Resort Spa kunt zich laten verwennen in het Aloe Spa Center, die behalve de sportschool ook een jacuzzi heeft.
Zum Nevros Hotel Resort Spa gehört das Aloe Spa Center, das mit einem Fitnessraum und einem Whirlpool ausgestattet ist.

Alle kamers van het Amaltea Hotel Spa Center zijn voorzien van een minibar, een kluisje en satelliet-tv.
Jedes Zimmer im Amaltea Hotel Spa Center verfügt über eine Minibar, einen Safe und Sat-TV.

Falkensteiner Hotel Adriana ligt in Zadar en biedt gratis toegang tot alle diensten van het bekroonde 2500 m² grote Thalasso Spa Center Borik in het naburige Falkensteiner Club Funimation Borik hotel. Het Falkensteiner beschikt over een binnen- en buitenzwembad.
Mit einem Außen- und einem Innenpool begrüßt Sie das Falkensteiner Hotel Adriana in Zadar. Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zu allen Serviceangeboten im preisgekrönten, 2.500 Quadratmeter großen Thalasso Spa Center Borik im benachbarten Hotel Falkensteiner Club Funimation Borik.

Het Deloix Aqua Center is een modern hotel en spa in een rustige omgeving net buiten Benidorm.
In ruhiger Lage, etwas außerhalb von Benidorm begrüßt Sie das moderne Hotel Deloix Aqua Center mit Spa.

De Business Hotel Conference Center Spa is in 2013 gerenoveerd en ligt aan de E60, op 5 minuten rijden van het centrum van Targu Mures.
Das 2013 renovierte Business Hotel Conference Center Spa befindet sich an der Straße E60, 5 Fahrminuten vom Zentrum von Targu Mures entfernt.