Vertaling van "hotel spa center " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Amaltea Hotel Spa Center zijn voorzien van een minibar, een kluisje en satelliet-tv.
Jedes Zimmer im Amaltea Hotel Spa Center verfügt über eine Minibar, einen Safe und Sat-TV.

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

De accommodaties van het Budan Thermal Spa Hotel Convention Center zijn voorzien van een erker, een parketvloer, een minibar, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die mit einem Erkerfenster und Parkettböden ausgestatteten, klimatisierten Unterkünfte im Budan Thermal Spa Hotel Convention Center erwarten Sie mit einer Minibar und einem Flachbild-Sat-TV.

De Business Hotel Conference Center Spa is in 2013 gerenoveerd en ligt aan de E60, op 5 minuten rijden van het centrum van Targu Mures.
Das 2013 renovierte Business Hotel Conference Center Spa befindet sich an der Straße E60, 5 Fahrminuten vom Zentrum von Targu Mures entfernt.

De luchthaven Fort Collins-Loveland Municipal ligt op minder dan 5 minuten van Embassy Suites Loveland Hotel Spa and Conference Center.
Der Flughafen Fort Collins-Loveland Municipal Airport liegt weniger als 5 Minuten vom Embassy Suites Loveland Hotel Spa Conference Center entfernt.

Hotel La Terrassa Spa Center ligt op 3 minuten lopen van het strand van Platja d'Aro. Het biedt een spa, een gratis fitnessruimte en een buitenzwembad.
Nur 3 Gehminuten vom Strand Platja d'Aro entfernt bietet Ihnen das Hotel La Terrassa Spa Center einen Wellnessbereich, ein kostenfreies Fitnesscenter und einen Außenpool.

De smaakvol ingerichte kamers van het Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center zijn onder andere uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en gratis WiFi.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Sky Tower Hotel Spa Wellness Convention Center bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Hotel Health Center Geovita biedt onderdak aan een zeer moderne spa en een wellness-club.
Im Centrum Zdrowia i Urody Geovita Krynica-Zdroj befindet sich ein modernes Spa- und Wellnesscenter.

Gasten van Nevros Hotel Resort Spa kunt zich laten verwennen in het Aloe Spa Center, die behalve de sportschool ook een jacuzzi heeft.
Zum Nevros Hotel Resort Spa gehört das Aloe Spa Center, das mit einem Fitnessraum und einem Whirlpool ausgestattet ist.

Náutico Praia Hotel Convention Center beschikt over 2 zwembaden, een fitnesscentrum en een spa met 2 hot tubs, een sauna, massagediensten en een schoonheidssalon.
Zu den zahlreichen Annehmlichkeiten im Náutico Praia Hotel Convention Center gehören 2 Swimmingpools, ein Wellnessbereich mit 2 Whirlpools, Massagen, ein Schönheitssalon und ein Fitnesscenter.