Traduction de «hotel la citadelle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Citadelle ligt in de middeleeuwse badplaats Port-Louis en op slechts 250 meter van het strand.
Im mittelalterlichen Badeort Port-Louis, nur 250 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Hotel La Citadelle.

Logis Hôtel La Citadelle ligt in Blaye, een schilderachtige ommuurde stad aan de rand van Bordeaux.
Am Rand der Region Bordeaux erwartet Sie das Logis La Citadelle in Blaye, einer charmanten Stadt mit Festungsmauern.

Guesthouse Étoile de la Citadelle ligt in Neuf-Brisach en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Guesthouse Étoile de la Citadelle liegt in Neuf-Brisach und bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Studio Citadelle ligt op 200 meter van het strand en op 600 meter van de haven.
Im Studio Citadelle wohnen Sie 200 m vom Strand und 600 m vom Hafen entfernt.

Residence La Citadelle ligt in het centrum van Montreal, op het terrein van de McGill University. Het beschikt over een eigen, seizoensgebonden café en kamers met een eigen badkamer.
Diese Unterkunft der McGill University erwartet Sie mit einem saisonalen hauseigenen Café in der Innenstadt von Montreal. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Het La Citadelle ligt op een centrale locatie in het schilderachtige dorpje La Canourgue, en beschikt over een traditioneel restaurant en een bar.
Das La Citadelle erwartet Sie in zentraler Lage in der malerischen Ortschaft La Canourgue mit einem traditionellen Restaurant und einer Bar.

La Citadelle ligt in het hart van Metz. Het biedt luxueuze kamers en-suites met een flatscreen-tv, individueel regelbare airconditioning en gratis WiFi.
Das La Citadelle begrüßt Sie im Herzen von Metz mit luxuriösen Zimmern und Suiten mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Arlon ligt op 45 minuten rijden en Namen met zijn Citadel ligt op 50 minuten rijden.
Die Stadt Arlon erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt und Namur mit seiner Zitadelle liegt 50 Fahrminuten entfernt.

De staatsopera ligt op 900 meter afstand en de citadel ligt op 1,2 km van Downtown Deluxe Vörösmarty Square.
Die Staatsoper ist 900 m entfernt und die Zitadelle erreichen Sie nach 1,2 km vom Downtown Deluxe Vörösmarty Square.

De stad Namur met haar middeleeuwse citadel ligt op 82 km van de chalets en het stadscentrum van Charleroi ligt op 50 minuten rijafstand.
Die Stadt Namur mit seiner mittelalterlichen Zitadelle ist 82 km von den Chalets entfernt. Von der Innenstadt Charleroi trennen Sie 50 Minuten mit dem Auto.