Vertaling van "hotel kunt u profiteren van kortingen in verschillende " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het hotel kunt u profiteren van kortingen in verschillende restaurants in de omgeving.
Freuen Sie sich zudem auf ermäßigte Preise in verschiedenen Restaurants in der Umgebung.

Als gast van het Levant Hotel kunt u profiteren van kortingen bij de Seaside Park Spa, dat zich op slechts 20 meter afstand bevindt.
Als Gäste im Levant Hotel genießen Sie im 20 m entfernten Seaside Park Spa Ermäßigungen.

Voor andere maaltijden kunt u profiteren van kortingen bij nabijgelegen restaurants.
In umliegenden Restaurants erhalten Sie Ermäßigungen auf weitere Mahlzeiten.

Er zijn voordelige Parkeer ​​Vliegarrangementen inclusief beveiligde privéparkeergelegenheid beschikbaar. U kunt bovendien profiteren van kortingen tot 30% als u langer dan 1 nacht in het hotel verblijft.
Mit den attraktiven Park Fly-Angeboten parken Sie Ihr Fahrzeug sicher am Hotel und erhalten bei mehr als 1 Übernachtung Ermäßigungen von bis zu 30 %.

Gasten van Hotel de Ela profiteren van kortingen bij een gezondheidsclub, slechts 500 meter verderop.
Als Gast des Hotel de Ela erhalten Sie Ermäßigungen im 500 m entfernten Fitnesscenter.

Op het terras van het hotel kunt u genieten van maaltijden en verschillende verfrissende drankjes. Dit terras biedt een panoramisch uitzicht op het Atlasgebergte.
Sie können die Mahlzeiten und eine Auswahl an erfrischenden Getränken auf der Terrasse mit Panoramablick auf das Atlasgebirge genießen.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u informatie inwinnen over de verschillende attracties van het eiland, zoals het Panormos-strand op 6 km afstand.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten auf der Insel wie dem 6 km entfernten Strand Panormos.

Als gast van het hotel kunt u profiteren van speciale tarieven bij privéstranden in de buurt en bij enkele restaurants die Toscaanse gerechten op het menu hebben staan.
An nahe gelegenen Privatstränden und Restaurants mit toskanischer Küche erhalten Sie außerdem Ermäßigungen.

Als gast van het Mountain Resort Hotel kunt u genieten van kortingen op sportieve activiteiten, van raften en canyoning tot paardrijden en nordic walking.
Als Gast im Mountain Resort Hotel erhalten Sie Ermäßigungen für Sportaktivitäten, darunter Rafting, Kanufahren, Reiten und Nordic Walking.

In dit hotel kunt u profiteren van het solarium en van de meditatietuinen.
Im Bal Harbour Quarzo profitieren Sie von einem Solarium und einem Meditationsgarten.