Traduction de «hotel kunnen waarderen » (Néerlandais → Allemand) :

Zakenreizigers zullen de zakelijke diensten die beschikbaar zijn in het hotel kunnen waarderen, waaronder de 4 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 40 personen.
Geschäftsreisende profitieren von den Business-Services des Hotels sowie den 4 Konferenzräumen mit Platz für bis zu 40 Personen.

Sportliefhebbers zullen de weelderig groene omgeving kunnen waarderen, evenals de sportfaciliteiten, wandelpaden en fietspaden die het hotel omringen.
Sportfans freuen sich über die Grünflächen, die Sportanlagen sowie die Wander- und Radwege, die sich in der Umgebung des Confort Hotels befinden.

Gasten die met de auto arriveren zullen de gratis parkeergelegenheid van het Ramada Hotel Bochum kunnen waarderen, net als de uitstekende verbinding met de snelweg A40.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Ramada Bochum ebenfalls zur Verfügung.

Wandelaars en fietsers zullen de landelijke omgeving van het hotel bijzonder kunnen waarderen.
Wanderer und Radfahrer fühlen sich in der ländlichen Umgebung des Hotels Schmidt mit Gästehaus Am Vogelsang besonders wohl.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen de persoonlijke service kunnen waarderen. Het hotel is uitgerust met een casino.
Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen werden den persönlichen Service auf dem El Embajador Executive Floor schätzen und den höchst aufmerksamen Service des Royal Club und das angrenzende aufregende Casino genießen.

Wijnliefhebbers zullen de wijnkelder en -winkel van het hotel, waar vele rariteiten worden verkocht, erg kunnen waarderen.
Weinliebhaber begeistern sich für den hoteleigenen Weinkeller mit Laden, der viele Raritäten anbietet.

Iedereen zal de gezellige sfeer kunnen waarderen. De locatie van het Bois Joli Hotel, te midden van de Pyreneeën, maakt het hotel ideaal voor wie actief wil zijn op de hellingen.
Sie werden sich in der gemütlichen Atmosphäre garantiert wohl fühlen. Die zentrale Lage des Bois Joli Hotels mitten in den Pyrenäen ist ideal Lösung für einen aktiven Tag auf der Piste.