Traduction de «hotel jägerheim ligt tussen selva en santa » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jägerheim ligt tussen Selva en Santa Cristina en biedt een panoramisch uitzicht op de Sassolungo-bergketen. Het biedt kamers in alpenstijl met een balkon.
Eingebettet zwischen Wolkenstein und St. Christina bietet das Hotel Jägerheim einen Panoramablick auf die Langkofelgruppe und Zimmer im alpinen Stil mit Balkon.

Natur Pur Hotel Unterpichl ligt tussen de stad Santa Valpurga en het meer Zoccolo en biedt een wellnesscentrum en een biologisch restaurant.
Zwischen der Ortschaft Santa Valburga und dem Zoggler Stausee bietet Ihnen das Natur Pur Hotel Unterpichl ein Wellnesscenter und ein Restaurant, in dem Sie Biokost genießen.

Hotel Angeleno ligt tussen Beverly Hills en Santa Monica.
Das Angeleno Hotel liegt zwischen Beverly Hills und Santa Monica.

Hotel Doña Manuela Casa Modesto ligt tussen de wijk Santa Cruz en de oude joodse wijk van Sevilla, naast de Murillo-tuinen.
Das Doña Manuela Casa Modesto begrüßt Sie zwischen dem Stadtteil Santa Cruz und Sevillas altem jüdischem Viertel, direkt neben den Gärten von Murillo.

Hotel Novecento ligt tussen de basilieken van Santa Maria Maggiore en Sint-Jan van Lateranen, die beide op 10 minuten loopafstand te vinden zijn.
Das Hotel Novecento befindet sich zwischen den jeweils nur 10 Gehminuten entfernten Basiliken Santa Maria Maggiore und St. Johann vom Lateran.

Hotel Ferrarese ligt tussen de basiliek van Santa Maria Maggiore en het treinstation Roma Termini.
Zwischen der Basilika Santa Maria Maggiore und dem Bahnhof Roma Termini empfängt Sie das Hotel Ferrarese mit geräumigen Zimmern mit eigenem Bad.

Hotel Rodella biedt een prachtig uitzicht op de Dolomieten en ligt tussen Santa Cristina en Selva di Val Gardena.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Dolomiten begrüßt Sie auf halber Strecke zwischen St. Christina und Wolkenstein in Gröden das Hotel Rodella.

Cadoro ligt in de historische wijk Cannaregio in Venetië. Het hotel bevindt zich aan één van de belangrijkste straten tussen het treinstation Santa Lucia en de Rialtobrug.
Das Cadoro liegt in Venedigs historischem Viertel Cannaregio an einer der Hauptstraßen, die den Bahnhof Santa Lucia mit der Rialto-Brücke verbindet.

Dit door een familie gerunde hotel ligt halverwege tussen Machico en Santa Cruz, op een kort stukje rijden van de luchthaven van Madeira.
Das familiengeführte Hotel auf halber Strecke zwischen Machico und Santa Cruz liegt nur eine kurze Autofahrt vom Flughafen von Madeira entfernt und beeindruckt mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer.

Dit vriendelijke, door een familie gerunde hotel ligt tussen de 2 kerken Santa Giovanni in Leterano en Santa Maria Maggiore, op loopafstand van de beroemde muren van Rome.
Das familiengeführte Hotel liegt zwischen den Basiliken St. Giovanni in Laterano und St. Maria Maggiore mit Blick auf die alten Stadtmauern Roms.