Vertaling van "hotel izmir biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Izmir biedt volop faciliteiten om te ontspannen, waaronder een sauna, verschillende massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Erholungseinrichtungen gehören eine Sauna, verschiedene Massagen und eine Kosmetikerin.

Olimpiyat Hotel Izmir biedt kamers met airconditioning, een 24-uursreceptie en een ontbijt met lokale lekkernijen.
Das Olimpiyat Otel Izmir erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern, einer 24-Stunden-Rezeption und einem Frühstück mit regionalen Köstlichkeiten.

Het Hotel Izmir ligt op slechts 450 meter van het internationale beursterrein van Izmir en de Kemeralti-bazaar. Het biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Nur 450 m vom internationalen Messegelände Izmir und vom Kemeralti Basar entfernt heißt Sie das Hotel Izmir willkommen und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Frühstücksbuffet.

Het Anemon Hotel Izmir ligt op 100 meter van het station en op enkele minuten van de internationale beurs van Izmir. Het biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Etwa 100 Meter vom Bahnhof und wenige Minuten von der Internationalen Messe Izmir entfernt empfängt Sie das Anemon Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem kostenlosen Flughafentransfer.

Het treinstation Alsancak Izban ligt op slechts 50 meter afstand en biedt directe toegang tot de luchthaven Izmir Adnan Menderes, die op 17 km van het hotel ligt.
Der nur 50 m entfernte Bahnhof Alsancak Izban Balkon Ihnen eine direkte Anbindung an den 17 km vom Hotel entfernten Flughafen Izmir Adnan Menderes.

Ramada Plaza Izmir ligt op slechts 50 meter van Izmir International Fair en op 5 minuten rijden van Birinci Kordon aan de kust. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das nur 50 m vom Messezentrum Izmir und 5 Autominuten von der Uferpromenade Birinci Kordon entfernte Ramada Plaza Izmir bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Privatparkplätze am Gebäude.

Het hotelrestaurant biedt 100 zitplaatsen en serveert in een chique sfeer overheerlijke maaltijden. Vanwege de centrale ligging van het hotel geniet u optimaal van alles wat Izmir te bieden heeft.
Durch die zentrale Lage des Hotels erreichen Sie alle Ihre Ziele in Izmir schnell und bequem.

Het à-la-carterestaurant van het hotel op het dakterras biedt prachtig uitzicht op de baai van Izmir en serveert creatief bereide gerechten uit de mediterrane keuken.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant befindet sich auf der Dachterrasse mit schönem Blick auf die Bucht von Izmir und serviert Ihnen kreativ zubereitete Gerichte aus der mediterranen Küche.

Het Izmir Palas Hotel biedt kamers met een modern interieur, airconditioning, en uitzicht op zee of de stad.
Hier erwarten Sie ein modernes Interieur sowie klimatisierte Zimmer mit Meer- oder Stadtblick.

Het intieme, gezellige Kilim Hotel biedt de ideale accommodatie voor een aangenaam verblijf in Izmir, ongeacht de reden voor uw bezoek aan de stad.
Das Kilim Hotel eignet sich mit seiner familiären und gemütlichen Atmosphäre - unabhängig von den Gründen für Ihren Besuch in der Stadt - hervorragend für einen angenehmen Aufenthalt in Izmir.