Vertaling van "hotel is zeer strategisch gelegen tussen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Verlaatshus ligt in het centrum van Rhauderfehn. Dit gezellige hotel is zeer strategisch gelegen tussen de stad Oldenburg en de Nederlandse grens, direct aan de fietspaden de Fehnroute en de Moorelebnisroute.
Das gemütliche Hotel im Zentrum von Rhauderfehn liegt günstig zwischen der Stadt Oldenburg und der niederländischen Grenze, direkt an der Fehnroute und den Radwegen der Moorerlebnisroute.

De villa is strategisch gelegen tussen Rome, Perugia, Assisi, Todi en Spoleto.
Hier wohnen Sie in einer verkehrsgünstigen Lage zwischen Rom, Perugia, Assisi, Todi und Spoleto.

Het Revotel is zeer gunstig gelegen tussen de prachtige steden Arles, Avignon, Aix en Provence en Marseille.
Das Revotel erfreut sich einer sehr günstigen Lage zwischen den wunderschönen Städten Arles, Avignon, Aix-en-Provence und Marseille.

Prie Mariu is zeer rustig gelegen tussen het dennenbos en het haf, ver van alle verkeersdrukte.
Die Pension Prie Mariu befindet sich in sehr ruhiger Lage zwischen dem Kiefernwald und dem Haff, fern jeglichen Verkehrs.

Het Hospederéa del Monasterio is strategisch gelegen tussen de belangrijkste kerk en de universiteit van Osuna. Dit mooie hotel is gebouwd in de typisch Andalusische stijl en heeft een prachtig zwembad en een terras.
Zwischen der Hauptkirche und der Universität von Osuna erwartet Sie das Hotel Hospedería in günstiger Lage. Das hübsche Haus ist im typisch andalusischen Stil gehalten und bietet einen schönen Pool und eine Terrasse.

Het Best Western Hotel Arlon is zeer strategisch gelegen en beschikt over comfortabele kamers.
Aufgrund der günstigen Lage und der komfortablen Zimmer ist das Best Western Hotel Arlon sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber eine ideale Unterkunft.

Het Brenz Hotel bevindt zich tegenover het treinstation van Herbrechtingen. Dit driesterrenhotel met een steakhouse is zeer gunstig gelegen tussen Heidenheim en Ulm, in de buurt van de snelweg A7.
In verkehrsgünstiger Lage an der A7 zwischen Heidenheim und Ulm finden Sie dieses Hotel und Steakhouse.

Het hotel is zeer gustig gelegen, met vele winkels en cafés in de omgeving.
Freuen Sie sich auf eine großartige Lage mit Geschäften und Cafés und einem reichhaltigen Frühstück.

Het Ibis Styles London Southwark Rose Hotel is zeer gunstig gelegen, op slechts een paar honderd meter afstand van Shakespeare's Globe Theatre.
Das Ibis Styles London Southwark Rose Hotel bietet eine hervorragende Lage, nur wenige Hundert Meter vom Shakespeare's Globe Theatre entfernt.

Het Lotte Hotel Hanoi is strategisch gelegen in Hanoi en biedt moderne en luxe accommodatie met overal gratis WiFi.
Das Lotte Hotel Hanoi begrüßt Sie in strategischer Lage in Hanoi und bietet Ihnen moderne und luxuriöse Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in der gesamten Unterkunft.