Traduction de «hotel is voorzien van videobewaking en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De parkeerplaats van het hotel is voorzien van videobewaking en bevindt zich op ongeveer 10 meter van het hotel.
Der hoteleigene Parkplatz wird videoüberwacht und befindet sich etwa 10 m vom Hotel entfernt.

Het eigen parkeerterrein van het Goethe Hotel biedt privéparkeergelegenheid en is voorzien van videobewaking.
Das Goethe Hotel bietet Ihnen auch einen Privatparkplatz mit Videoüberwachung.

Station Ryokan Seiki wordt door een familie beheerd en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het station van Kioto. De betaalbare, traditioneel ingerichte kamers van het hotel zijn voorzien van tatami-vloeren (geweven stro), Japanse futonbedden en gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Kyoto entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Station Ryokan Seiki erschwingliche Zimmer, die in einem traditionellen Stil mit Tatamimatten ausgelegt und mit japanischen Futonbetten eingerichtet sind. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Sarova Stanley bevindt zich in het centrum van Nairobi. Het hotel is voorzien van een terras bij het zwembad en 3 restaurants.
Das Hotel Sarova Stanley liegt im Zentrum von Nairobi und ist mit einer Poolterrasse und 3 Restaurants ausgestattet.

Het Joy Hotel is volledig voorzien van airconditioning en bevindt zich op 25 minuten rijden van Rome, in het industriegebied Pomezia.
Das komplett klimatisierte Joy Hotel erwartet Sie 25 Fahrminuten von Rom entfernt im Industriegebiet direkt an der Ausfahrt der Via Pontina Pomezia Nord.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op de rotsen, hoog boven de Egeïsche Zee, op korte loopafstand van het schilderachtige dorpje Oia. Het Perivolas Hotel is voorzien van een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Oia entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Perivolas auf den Klippen hoch über der Ägäis mit einem Infinity-Pool mit einem herrlichen Meerblick.

Beyaz Suite Hotel bevindt zich aan de kust, in het centrum van Golturkbuku in Bodrum. Het hotel is voorzien van een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das Beyaz Suite Hotel ist eine Unterkunft direkt am Meer und begrüßt Sie mitten in Golturkbuku in Bodrum mit einem Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Elke kamer van het Gran Vacanze Hotel is voorzien van een balkon met een panoramisch uitzicht op de Dolomieten. Het bevindt zich in de vallei Val di Sole.
Mit einem Balkon und Panoramablick auf die Dolomiten begrüßen Sie alle Zimmer im Gran Vacance im Sulztal.

Het bevindt zich op slechts 1 km van het Bodenmeer. Alle kamers van het ABC Hotel zijn voorzien van een houten vloer, een bank, een bureau en een kitchenette.
Alle Zimmer im Hotel ABC sind mit Holzfußböden, einem Sofa, Sat-TV, einem Schreibtisch und einer Küchenzeile ausgestattet.

Hotel Les Rives de Notre-Dame bevindt zich aan de oevers van de rivier de Seine. Het heeft 10 comfortabele en stijlvolle kamers die u voorzien van een gezellige en ruime woonplek.
Mit seiner Lage am Ufer der Seine bietet das Hotel 10 komfortable und stilvolle Zimmer, die gemütlich, aber dennoch geräumig sind.